帆
在那大海上淡藍色的雲霧裏
有壹片孤帆兒在閃耀著白光！
……
它尋求什麽，在遙遠的異地？
它拋下什麽，在可愛的故鄉？
……
波濤在洶湧——海風在呼嘯，
桅桿在弓起了腰軋軋作響
……
唉！它不是在尋求什麽幸福，
也不是逃避幸福而奔向他方！
下面是比藍天還清澄的碧波，
上面是金黃色的燦爛的陽光……
而它，不安的，在祈求風暴，
仿佛是在風暴中才有著安詳！
寫這首詩時作者17歲。詩人生前的手編詩集裏並未收入此詩，但是它的永恒的叛逆精神和追求自由的形象，激勵了我國不少讀者。仔細分析，這首嚴謹的小詩不失為詩人的壹篇代表作。
詩從作者給他的友人的壹封信中得知它誕生在壹處海岸。詩的第壹句所描摹的景象可能是這首詩給人以最深刻的鏡頭。淡藍的霧裏壹葉孤帆壹閃壹閃地泛著白光。詩人面對著這浩渺的天海世界，按捺不住自己的激情，他突然把自己寄托在那壹點帆影上，近乎自言自語道：它要到遙遠的國度去尋求什麽？它在自己的故鄉拋卻了什麽？主人公的發問象主人公的影子壹樣此時都集中到那葉帆上。由於有了這樣的視角和發問而使那葉帆“活”了，有來歷了，不能不引起人註意了！自言自語的發問更襯托出了它的神聖、它的內蘊、它的歷史。
詩人介紹
米哈依爾·尤利耶維奇·萊蒙托夫 Михаил Юрьевич Лермонтов（1814～1841）俄國詩人( русский поэт)。1814年10月15日生於莫斯科壹個小貴族家庭，1841年7月21日卒於高加索。3歲喪母，在奔薩省外祖母的莊園度過童年。上中學時開始寫詩。1830年考入莫斯科大學，課余寫了近300首抒情詩和幾首長詩，絕大多數在生前沒有發表。1832年因參與反對保守派教授被迫離開大學，轉入聖彼得堡近衛軍騎兵士官學校，1834年畢業後到近郊驃騎兵團服役。
代表作：
《當代英雄》
《詩人之死》
《帆》