作者:唐朝-李白
從昨天開始，我不得不丟下我和博爾特；
今天更傷我的心。
秋雁有長風護航，我在這別墅裏面對它們，喝著我的酒。
大作家的骨頭都是妳的畫筆，在天院，我是從小在妳身邊長大的小謝。
我們都是崇高的遙遠的思想，渴望天空和明月。
但既然水還在流，盡管我們用劍砍它，舉杯消愁。
既然這個世界無法滿足我們的渴望，明天我將松開我的頭發，乘上壹艘漁船。
翻譯:
昨日的日子漸漸離我而去，無法挽留；今天的日子，攪亂了我的心，充滿了無限的憂慮。長風吹幾只萬裏送的秋雁，可以欣賞醉高樓。妳的文章挺建安，我的詩像謝朓秀郎清發。
我們都渴望爬上九天去摘壹輪明月。拔劍斷水，更是洶湧澎湃，卻更是舉杯消愁。人生在世不能盡如人意，不如明日長發揚帆遠航。
2.“賞樂天揚州第壹會”
作者:唐朝-劉禹錫
群山蒼涼，群山沈寂了二十三年。
回來是人，我和柯藍人壹樣，只會吹笛子，空自惆悵。
在船的壹邊，千帆競賽；病樹之首，萬年沐逢春。
今天，聽妳唱壹首歌，喝壹杯酒，振作起來。
翻譯:
我在巴山、楚水這些荒涼的地方度過了二十三年。
思念故人，徒然誦簫賦，久而歸已非往日。
沈船旁有千船經過，病樹前卻也有爭春。
今天聽了妳給我背的詩，我就暫時用這杯酒振奮壹下。
3.“送董遠大”
作者:宋-謝毅
讀了書，妳沒有腐儒的酸氣；他參了軍，騎馬來到西北邊關。
邊塞的氣候惡劣，寒風凜冽，回來的時候，滿臉皺紋，人也斑白了。
先是皇帝在延殿召見，妳慷慨激昂，妙語連珠，得到了皇帝的賞識。
可惜，誹謗妳的人太多了，很難辯駁，主動硬封，妳住到南方去，享受這裏的青山。
長江滾滾東流，蛟龍發怒，掀起驚濤駭浪。妳這次坐船走了，什麽時候能回來？
我們將來會在梁中見到妳，那時妳肯定會是壹個好的統治者，只有妳家破屋的數目。
翻譯:
讀完所有的詩書，妳沒有學究的酸味；拋筆從軍，躍馬在西北邊陲。邊塞天氣惡劣，寒風凜冽。回來的時候滿臉皺紋，眉毛有斑。始皇帝在延和殿召見他，妳慷慨激昂，侃侃而談，深得皇帝賞識。可惜誹謗妳的人太多了，很難辯駁，也很難封住妳的功勞。妳漫步江南，欣賞這裏的青山。
長江滾滾東流，巨龍發怒，掀起驚濤駭浪。妳這次是坐船離開的。妳什麽時候能歸還它？我們以後還會在大涼城見面的。那時候妳壹定還在堅守節操，家裏也就那麽幾間破房子。
4.《初秋贈裴十七鐘刊》
作者:唐朝-李白
遠離大海，憂郁的風來到世界的盡頭。南星的出現預示著炎熱夏季的來臨，熱氣蒸騰，形成彩霞。
時光不能倒流，六歲的龍天駕循環往復。因為沒有人欣賞美玉而哭泣，孔子感嘆葫蘆攀附壹方，不能居四方。
我現在沒地方追求我的事業，我常常嘆息著我自己去彈古箏。裴先生妳的英勇，輝煌，燦爛，突然崛起。
妳的足跡遍布中原，到處都是膽大的人。妳喜歡背著兩個比荷花還美的女人，到處跑。
他們的歌聲如此悠揚，以至於他們擔心時間的流逝而無法享受。深海出珠寶，五大湖藏龍蛇。
如果有壹天，皇上看到妳，妳青雲直上的路就不遠了。如果時運不濟，就跟著我練仙丹吧。
翻譯:
遠離風和海，悲傷正吹遍全世界。
南星的出現預示著炎熱夏季的到來，熱氣騰騰，形成彩霞。
時光不能倒流，太陽神驅動的六龍天車不停循環。
卞和因為沒有人欣賞美麗的玉而哭泣，孔子感嘆葫蘆粘在壹邊，不能瞄準四面八方。
我現在沒有名利，經常壹個人自嘆不如。
裴先生，妳的英雄豪邁，妳的才華燃燒，妳突然崛起。
妳遊遍中原，結交英雄。
妳喜歡背著兩個比荷花還亮的美女到處玩。
他們的歌又吵又靜，所以擔心時間的流逝，不能盡興。
珠寶來自深海，龍蛇藏於山湖之中。
如果有壹天，皇帝看中了妳，妳的成功之路就不遠了。
如果妳運氣不好，那就和我壹起練吧。
5.標題烏江閣
作者:唐朝-杜牧
軍事家勝敗在意料之外，包是個有羞恥心的人。
江東有很多有才華的孩子，他們會不會東山再起還是個未知數。
翻譯:
勝敗是兵家常事，事先很難預測。能忍受屈辱的人是真正的男人。西楚王，江東子弟，才華橫溢。如果能重整旗鼓反擊，很難說誰勝誰負。
百度百科-宣州謝眺別墅告別舒雲書記
百度百科-第壹時間獎勵樂天揚州。
百度百科-送董遠大
百度百科-初秋給裴17鐘看
百度百科-專題烏江閣