這不,在讀書會上的壹首詩歌,讓人直起雞皮疙瘩!在電視劇《人民的名義》中,趙東來帶陸亦可去讀書會,讀書會現場氣氛很好,趙東來朗讀了壹首詩歌,隨後陸亦可也決定加入這個讀書會。
據悉,《人民的名義》中,趙東來讀的詩出自法國詩人謬賽的詩《雛菊》:
我愛著,什麽也沒說,只看著妳,在對面微笑
我愛著,只要我心裏知覺,不必知曉妳心裏的想法
我珍惜我的秘密,也珍惜淡淡的憂傷,那不曾化作痛苦的憂傷
我發誓,我愛著放棄妳,不懷抱任何希望,但不是沒有幸福
只要能懷念,就足夠幸福,即使不再看到,對面微笑的妳
英文:
I love thee,nothing to say,just smile facing thee.
I love thee,only I know,no need to know what you feel about me.
I cherish my secret,and the tiny depression,the depression which has not turn to sorrow.
I have yet vowed,I am in love.though with no hope.
But that doesn't mean there is no happiness at all.
It is enough to see you,I am satisfied...
看,咱趙大局長就是浪漫!
如果說陸毅飾演的侯亮平是《人民的名義》裏的“顏值擔當”、吳剛出演的李達康是“表情包擔當”的話,那麽丁海峰飾演的趙東來則是劇中的“撩妹擔當”。
趙東來和陸亦可(柯藍飾)上演的壹段“孤膽英雄征服小辣椒”的浪漫追愛戲,為這出“打老虎”的正劇增添了幾分幽默詼諧的畫風。