當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 漁歌子文言文

漁歌子文言文

1.原詩《漁歌子》,詞牌名,此調最早見於唐代詩人張的《漁歌子白鷺飛西塞山前》詩。後來李遜、孫光憲等詩人都用此調。

我愛妳,我愛妳

白鷺在塞塞山前飛翔,

陶瓦裏先生

桃花流水鱖魚肥。

lǜ·蘇西耶

綠帽子,綠衣服,

yǔ·博古

斜風細雨不必歸。

2.《漁歌子》的原文與翻譯

白鷺在西塞山前飛翔,

桃花流水鱖魚肥。

綠竹帽,綠麻纖維,

沒有必要回到斜風細雨中。

[註釋]

1.西塞山:它在浙江省湖州市的西部。

2.白鷺:壹種水鳥。

3.桃花流水:桃花盛開的季節是春水上漲的時候,俗稱桃花泛濫或桃花水。

4.笠:用竹葉制成的帽子。

5.大麻纖維:用草或棕色制成的雨衣。

西塞山前,白鷺展翅,桃花盛開,春水上漲,鱖魚肥美。我戴上藍帽子,披上綠蓑衣,正好斜風吹在臉上,春雨如絲,正好釣魚,不用回家。

[簡要分析]

此詞描述的是春汛時江南水鄉的漁景。這是壹幅用詩歌寫成的山水畫,山水分明,壹個漁夫的形象。

第壹句“白鷺飛在西塞山前”“白鷺飛在西塞山前”點明位置,“白鷺”是閑適的象征。寫的是白鷺自由飛翔,襯托漁夫的閑適。第二句“桃花流水鱖魚肥”,指的是此時桃花盛開,河水暴漲,鱖魚正在長膘。這裏的粉色與水相映成趣,展現了晚春西塞山前的湖光山色,誇張了漁夫的生活環境。三四句“綠竹笠,綠蓑衣,斜風細雨不用回”形容漁夫的捕魚模式。漁翁頭戴綠竹帽,身披綠蓑衣,斜風細雨中忘歸。“斜風”指微風。全詩色彩明快,生動地表現了漁夫無憂無慮的生活情趣。

詩人張,唐代金華人。他在朝廷做小官,後來隱居江湖,自稱煙鬼。這個詞通過表現壹個漁夫的生活來表達隱居的樂趣。

漁歌又稱漁父或漁樂,大概是壹種民間漁歌。作者寫了五首《漁歌》,這是第壹首。據《林茨年譜》記載,張在湖州謁見歷史學家顏真卿,因船破舊,請顏真卿幫忙更換,並作了《漁歌》。

3.余歌子原詩,碑名,詞亦稱“長短句”“詩”。會唱,分上下兩段,兩段之間有空格。

漁歌子①

唐·張·何誌

西塞山前的白鷺飛翔,

桃花流水④桂魚(桂)魚肥。

綠帽⑤,綠帽⑤(suυ)衣服,

斜風細雨不必回。

給…作註解

1.漁歌:本來是曲子名,後來人們根據它寫詞,就成了詞牌名。

②慈賽山:位於浙江省湖州市西部。

3.白鷺:壹種白色的水鳥。

4.桃花流水:桃花盛開的季節是春水上漲的時候,俗稱桃花泛濫或桃花水。

⑤.竹帽:用竹葉或竹子制成的帽子。

6.大麻纖維:用草或棕色制成的雨衣。

⑦:鱖魚:淡水魚,江南又稱鱖魚,肉質鮮美。

翻譯

西塞山前有白鷺飛,桃花盛開,水流湍急,鱖魚更美。在河中央的壹只小船上,壹個老人正斜風細雨地在河裏釣魚,頭戴藍色的竹帽,身披綠色的麻纖維。而且他很久都不想離開,因為這裏的美景太吸引人了。

作者本名桂玲,金華(今浙江)人。生卒年不詳。當唐肅宗在等待給翰林的信時。因事被貶後,拒絕做官,隱居於江湖之間。自號玄貞子,又名煙鬼。這本書也叫《玄真子》。名句

綠竹帽,綠麻纖維,

沒有必要回到斜風細雨中。

做出贊賞的評論

在水鄉美景和理想化的漁夫生活中,這個詞寄托了作者對自由和自我的熱愛。

自然的感覺。詞中更吸引我們的,不是淒苦閑適的漁父,而是江鄉的二月。

桃花汛期春江漲煙雨圖。雨中青山,河上漁船,天上白鷺,兩只

岸心明亮卻柔和,氣氛安靜卻充滿活力。這不僅反映了作者

他的藝術獨創性也反映了他的崇高,大膽,無憂無慮和精致的興趣。這個詞唱完之後,就不止壹個了

歌手很多,也流傳海外。

評論此詞在優美的水鄉風光和理想化的漁父生活中,寄托了作者對自由和自由的熱愛之情。詞中更吸引我們的不是那位從容自在的漁父,而是二月江鄉桃花汛期春江漲、煙雨蒙蒙的畫面。雨中的青山,河上的漁船,天上的白鷺,兩岸的心,色彩鮮艷卻柔和,氣氛安靜卻充滿活力。這既體現了作者的藝術匠心,也體現了他崇高、深刻、暢快、脫俗的趣味。這首詞被唱出後,不僅壹度被很多人傳唱,還流傳到國外,開啟了旅日中國詩人填詞的先河。玉閣子皇帝的五首詩和朝臣的七首詩都是由這個詞改編的。另外,舊鈔都在湖州,恐怕也不是。張的《漁歌行》有五言* * *,分作關於磁塞山、釣臺、松江、和湖的詩,都是講江湖中釣魚之樂,其所居之處不在湖州。據陸遊《入蜀書》記載,西塞山是鄂州道士:“本市壹座西塞山,就是玄真子《漁父詩》中所謂‘西塞山前白鷺風’。”蘇軾住黃州時,曾訪地,有雲:“元稹語極美,我恨其曲度不傳,故加於《浣溪沙》壹曲。”(徐福《鷓鴣天》後記,見《樂府雅詞》卷)蘇軾《浣溪沙》詞:“白鷺飛在慈塞山前,散花島外帆微。”三花洲在長江的中部,與西塞山相對。徐福《鷓鴣天》雲:“白鷺飛於西塞山前,桃花流水魚肥。朝廷若尋得袁真子,必清長江漁線。”還有,西塞山在長江旁邊。

4.《漁歌子》及翻譯劄記

1.漁歌:本來是曲子名,後來人們根據它寫詞,就成了詞牌名。

②慈賽山:位於浙江省湖州市西部。

3.白鷺:壹種白色的水鳥。

4.桃花流水:桃花盛開的季節是春水上漲的時候,俗稱桃花泛濫或桃花水。

⑤.竹帽:用竹葉或竹子制成的帽子。

6.大麻纖維:用草或棕色制成的雨衣。

⑦:鱖魚:淡水魚,江南又稱鱖魚,肉質鮮美。

翻譯

西塞山前有白鷺飛,桃花盛開,水流湍急,鱖魚更美。在河中央的壹只小船上,壹個老人正戴著藍色的竹帽,穿著綠色的麻纖維,冒著斜斜的風和細雨在河裏釣魚。而且他很久都不想離開,因為這裏的美景太吸引人了。

5.宇歌子的詩宇歌子,歌名宇歌子①?唐代張西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

(3)綠竹帽,(4)綠蓑衣,斜風細雨不必歸。作者本名桂玲,金華(今浙江)人。

生卒年不詳。當唐肅宗在等待給翰林的信時。

因事被貶後,拒絕做官,隱居於江湖之間。自號玄貞子,也自稱煙鬼。

這本書也叫《玄真子》。第壹句“白鷺飛在西塞山前”“白鷺飛在西塞山前”點明位置,“白鷺”是閑適的象征。寫的是白鷺自由飛翔,襯托漁夫的閑適。

第二句“桃花流水鱖魚肥”,指的是此時桃花盛開,河水暴漲,鱖魚正在長膘。這裏的粉色與水相映成趣,展現了晚春西塞山前的湖光山色,誇張了漁夫的生活環境。

三四句“綠竹笠,綠蓑衣,斜風細雨不用回”形容漁夫的捕魚模式。漁翁頭戴綠竹帽,身披綠蓑衣,斜風細雨中忘歸。

“斜風”指微風。全詩色彩明快,生動地表現了漁夫無憂無慮的生活情趣。

?an = 0 & ampsi=2 .

6.漁父古詩詞的內容是什麽?《漁夫》賞析:1。唐代張西塞山前飛翔的白鷺;2.桃花流水鱖魚肥。

(3)綠竹帽,(4)綠蓑衣,斜風細雨不必歸。①這首曲子原是唐·焦芳的名曲。

分為單調和雙音二體。單調的27字,平仄押韻,以張的聲調為最著名。

雙音,五十字,和韻。漁歌又稱漁父或漁樂,大概是壹種民間漁歌。

作者寫了五首《漁歌》,這是第壹首。據《林茨年譜》記載,張曾謁見湖州刺史顏真卿,因船破舊,請顏真卿幫忙更換,並寫了《漁歌》。

“漁歌子”的題詞是根據張的詩《漁歌子》而命名的。“子”是“屈子”的簡稱。

②慈塞山:道士巖,在湖北省大冶縣長江附近。山名。

在浙江省湖州市的西部。③鱖魚:俗稱“花魚”、“鱖魚”。

④竹帽:用竹棍和竹葉做成的帽子。(5)麻纖維:用草或棕色制成的雨衣。翻譯:西塞山前白鷺自由飛翔,桃花盛開,水流湍急。水裏的鱖魚很肥,水裏飄著的桃花好鮮艷。

河岸上壹位老人,頭戴藍竹帽,身披綠蓑衣,冒著斜風細雨,悠然垂釣。他被江南美麗的春色迷住了,久久不願離去。此詞描述的是春汛時江南水鄉的漁景。

這是壹幅用詩歌寫成的山水畫,山水分明,壹個漁夫的形象。第壹句“白鷺飛在西塞山前”“白鷺飛在西塞山前”點明位置,“白鷺”是閑適的象征。寫的是白鷺自由飛翔,襯托漁夫的閑適。

第二句“桃花流水鱖魚肥”,指的是此時桃花盛開,河水暴漲,鱖魚正在長膘。這裏的粉色與水相映成趣,展現了晚春西塞山前的湖光山色,誇張了漁夫的生活環境。

三四句“綠竹笠,綠蓑衣,斜風細雨不用回”形容漁夫的捕魚模式。漁翁頭戴綠竹帽,身披綠蓑衣,斜風細雨中忘歸。

“斜風”指微風。全詩色彩明快,生動地表現了漁夫無憂無慮的生活情趣。

7.余歌子的譯作和原文急需“子”,是“屈”的簡稱。

②西塞山,押韻。漁歌,又稱漁父或漁樂,大概是壹種民間漁歌,稱為漁歌。

根據《林茨編年史》中引用的記錄,沒有必要。張謁見湖州刺史顏真卿。⑦suσ服裝:草制或棕色的雨衣:名牌。

"漁歌子"的題詞是以張的詩"漁歌子"命名的:在浙江湖州城西。3白鷺:壹種白色的水鳥。

4桃花流水:桃花盛開的季節是春水上漲的時候:竹葉或竹帽。此曲原為唐名曲,50字,肉味鮮美。

⑥ á á á.8不需要。

西塞山前白鷺在自由飛翔,河面上黃綠色的魚兒在歡快地遊動,水面上漂浮的桃花是那樣的鮮艷。河堤上的壹個老人,戴著藍色的竹帽,披著綠色的蓑衣。

單調,久久不願回家。[2]?,雙音二體。

單調27字,綠蓑衣7,斜風細雨不用回,平仄押韻,以張的調子為最著名。雙調,俗稱桃花洪水或桃花水,冒著斜風細雨,悠然垂釣。他被江南美麗的春色迷住了。

[1]?【編輯此段】註翻譯註1漁歌【編輯此段】原著漁歌1賽賽賽山2錢白鷺3飛翔,桃花流水4鱖魚肥5。⑥、因為船破舊,請幫我更換。

⑤鱖魚:淡水魚,江南又稱鱖魚。

8.《漁歌》詩1,原漁歌《西塞山前白鷺飛》,桃花直道流,鱖魚肥。

銀行裏的壹位老人,戴著綠色的竹帽雨衣,穿著綠色的雨衣,冒著風雨,悠閑自在地釣魚,他被美麗的春光迷住了,連雨也沒有回家。2.西塞山前白鷺自由飛翔,河岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。

漁夫戴著藍色的竹帽,披著綠色的麻纖維,冒著斜斜的風和細雨,愉快地捕魚,沒有回家。3.淺析“魚閣子白鷺飛西塞山前”是唐代詩人張的壹首詞。

這個詞的前兩句寫的是釣魚的地點和季節。這兩句話裏有山、有水、有鳥、有花、有魚,勾勒出美好的垂釣環境,為人物的出場做鋪墊。

詞的最後兩句寫煙浪上釣魚。最後壹句中的“斜風細雨”,既是對景物的真實描寫,又有深意。

此詞通過贊美自成壹派的風光和漁夫的捕魚,表達了作者對自由生活的向往。