劉禹錫
不想老的人，老了有誰可憐？
體瘦降頻，發稀冠自偏。
廢書愛惜眼睛，大部分都是用歲月煮出來的。
經典還是熟悉的東西，閱人如閱川。
仔細想想是幸運的，但這樣做是很自然的。
不要說桑榆晚了，因為它仍然充滿了雲。
第壹部分分兩句話:“不管是誰老了，誰老了有憐憫之心？”意思是:不在乎的人，不怕老，妳老了誰來可憐妳？接下來的四句話:“身瘦頻減，發稀帽偏。廢書惜眼，多灸隨年。”意思是:身體瘦的時候經常束緊腰帶，頭發稀疏的時候帽子自動歪斜。為了愛護眼睛，棄書不讀，經常請醫生調整治療，以求延年益壽。這壹部分承襲了白居易的原詩，表達了對白居易“贊舊”思想感情的回應，說明對“舊”有相當壹致的看法。讀起來極其親切。
後六首詩的意義發生了巨大的轉折，詩意如雨後春筍。“經尚熟事，人如讀川。仔細想想是幸運的，但下次就成功了。莫道桑榆晚，因天還滿雲。”前兩句“老了就熟了，能讀人如川”，意思是老了就經歷了很多事，理解深刻透徹。壹眼就能看人如山河，洞察深刻。接下來的兩句話，“深思是幸運，深思是自然，濃縮了生命的本質”；全面的理解，充滿了壹種正確的思維；深情，表達了詩人對故友的真愛和真摯的鼓勵。最後兩句，“不要說桑榆晚了，因為還是滿天。”桑榆是日落的隱喻。也就是說:不要說周日的桑榆已經很晚了，晚霞依然可以照得滿天都是。在這裏，詩人用壹個迷人而深情的比喻表達了壹種豁達、樂觀、積極的生活態度。