1,原文是“自負,兼管天下,亡國五年,死於東城,不感愧疚,不自責。”
2.意思是“項羽為自己感到驕傲。五年後,他終於毀了他的國家。死在東城而不自知,不肯自責,真是大錯特錯!”
項羽傳
贊是司馬遷在《史記》重要篇章之後,以“太史公龔玥”的口吻論述、總結或補充的文本。
司馬遷肯定了項羽繼陳涉之後反秦、推翻秦朝的歷史功績,分析了項羽失敗的原因,批駁了他的宿命論。
在《項羽本紀》中,作者既肯定了項羽的勇敢和聰明,又嚴肅批判了項羽的殘暴和霸氣。這種類似於評論的褒義,是司馬遷首創的,為後世史書所用。