碧玉扮作樹，垂下萬條綠絲掛毯。
我不知道是誰剪下了薄薄的葉子，但二月的春風就像剪刀壹樣。
這首詩把柳樹比作壹個打扮得婀娜多姿的美人，垂掛的柳絲像壹條綠絲帶。最後壹句還把春風比作剪刀，描繪了柳樹的生機和繁茂。