《菩薩蠻:江西築口墻》的作者是宋代文學家辛棄疾。他的古詩全文如下:
多少行人在漁鼓臺清江中間落淚。
放眼西北長安，窮山無數。
青山遮不住，畢竟東流。
傍晚，江面愁雲，山中鷓鴣。
翻譯
贛江的漁谷臺流水裏有多少難民的眼淚？“我”仰望西北長安，可惜只看到無數青山。可青山怎麽攔河，茫茫江水終於東流。我在河邊的夜晚充滿了憂郁，這時我聽到了從深山裏傳來的鷓鴣聲。