(對李淑壹的回答)
1957年5月11日
我失去了我的驕傲,楊軍失去了她的柳樹,
楊柳青楊樹直直的,沈甸甸的。
問問吳剛他有什麽,
吳剛捧出桂花酒。
寂寞嫦娥曙光袖,
萬裏在天,為忠魂而舞。
突然,我報告說,人類世界壹直在蟄伏。
淚如泉湧。
此詞是毛主席於5月1957日寫給湖南長沙十中語文老師李淑壹同誌的。“劉”是指同誌的愛人劉誌勛烈士。他是毛澤東同誌的老戰友。1923加入中國* * *生產黨,曾任湖南省政府委員、湖南農會秘書長,參加南昌起義,1933年9月在湖北洪湖戰役中犧牲。“驕楊”指楊開慧烈士。她在1930年紅軍撤出長沙後,被反動的何建殺害。他是李淑壹同誌的好朋友。
《蝶戀花》原為唐代焦芳的曲子,名為《闕調誌》,宋代改為《燕書》。
“楊嬌”既傲慢又強大。在這裏,烈士楊開慧被形容為生前堅強。
“楊柳”寓意兩位烈士的忠魂升天。
“重九重天”指的是天空的最高點。
“詢問”就是打招呼,問問題。意思是壹個忠魂向吳剛問好,向他打聽月宮。傳說中的漢朝西河人吳剛,誤中神仙,派他去月宮砍桂花樹。這棵月桂樹有500英尺高。斧子壹舉起,砍桂樹的地方馬上就長起來了,他只好繼續砍。
“桂花酒”是神仙的飲料。
“嫦娥”,相傳伊向西王母求長生不老之藥。嫦娥吃了它,跑進了月宮。在月宮,她看到藍天永遠像藍色的大海,所以說“孤獨”。
“蜀光袖”,舒展寬袖,指跳舞。相傳唐代術士羅隨明成祖遊覽月宮,看到數百位仙女身穿白色舞衣,在“霓裳羽衣舞”中翩翩起舞。
“胡夫”指打敗國民黨反動派。“眼淚飛”忠誠的靈魂高興得流下了眼淚。