原創作品:今晚七夕，我看著碧霄仙子，牽著牛，織著姑娘過了河橋。家家看秋月，萬家穿紅綾。
白話翻譯:七夕之夜看藍天，就像看到牛郎織女在橫跨天河的鵲橋上相會。家家戶戶都在壹邊看秋月，壹邊討巧(在月亮上穿針引線)，穿過的紅線有幾萬條。
《喬奇》是唐代詩人林傑的壹首詩。前兩句描寫牛郎織女的民間故事，激起人們美好的願望和豐富的想象。最後兩句把聰明的東西解釋的很清楚，很簡潔，很形象。詩人在詩歌中沒有具體寫出各種願望，而是留有想象的空間，越來越體現出人們在節日時的喜悅。