北國風光,千裏冰封,萬裏雪花飄。
出處:現代毛澤東《沁園春·雪》北國風光千裏冰封,萬裏雪飄。望長城內外,只覺尷尬;當河水漲落時,它就失去了動量。群山像舞動的銀蛇,高地像前進的蠟象,都試圖在高度上與天空相匹配。等到天氣晴朗的時候,看看陽光燦爛的集市,多麽迷人的景象啊!
白話翻譯:
北國風光,千裏冰封,萬裏雪花飄。放眼長城內外,只剩下無邊的白茫茫;上下寬闊的黃河,頓時失去了澎湃的水勢。
群山像飛來的銀蟒,高原上的山丘像許多白象在奔跑。他們都想試著與上帝相比。晴天的時候,看到紅色的陽光和白色的冰雪相得益彰,特別好看。
擴展數據寫入背景:
1936年,紅軍組織部隊東進,準備東渡黃河抗擊日軍。當紅軍從子長縣出發,前進到清澗縣高傑村袁家溝時,部隊在這裏休整了16天。
《沁園春·雪》突出了毛澤東詞的氣韻。作為領袖,毛澤東寬廣的胸懷和抱負與北方遼闊壯闊的雪景同構,作者繼之以“千裏”、“萬裏”、“欲與天氣抗衡”;看千年,指點江山主沈浮。充分展示了天馬行空的風格。
全詞用詞、比喻、典故,生動有力,口若懸河,娓娓道來。整個詞押韻,好像是無意的。雖然屬於舊風格,但給讀者壹種新的面貌。它不僅是從詩意的語境中表達出來的新的精神世界,而且是形象表達系統的文字,生動、簡練、通俗,易背、易唱、易記。
關於作者:
毛澤東(1893—1976),本名潤之,筆名子仁。湖南湘潭人。詩人、馬克思主義者、無產階級革命家、戰略家和理論家,中國* * *生產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要創始人和領導人。
湖南湘潭人。中國人民領袖,馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、軍事家、理論家,中國* * *生產黨、中國人民解放軍、中華人民共和國的主要創始人和領導人,詩人、書法家。
從1949到1976,毛澤東是中華人民共和國的最高領導人。他對馬列主義的發展、軍事理論的貢獻和對* * *產黨的理論貢獻,被稱為毛澤東思想。因為毛澤東幾乎所有的主要職務都被稱為主席,他也被尊稱為“毛主席”。
毛澤東被認為是世界現代史上最重要的人物之壹,《時代》雜誌也將他評為20世紀最具影響力的人物之壹。