《月夜憶哥哥》斷行人，秋日壹只雁鳴。露珠從今天起，家裏的月光是多麽明亮啊！。哦，我的兄弟們，迷失的，分散的，無家可歸的，垂死的。送書經常遲到，戰亂中還能指望什麽？。
他知道今夜的露珠將是霜，家裏的月光是多麽明亮！烘托了作者對家鄉的懷念，借景抒情，渲染了壹個個漂泊鄉愁的場景，表達了作者歸鄉的渴望。
翻譯
駐軍的鑼鼓聲阻擋了人們的來往。秋天，壹只孤獨的鵝在歌唱。從今晚開始，我進入了千年節氣，家鄉的月亮還是最亮的。兄弟皆散，生死無家問。寄往洛陽城的信件往往無法送達，更不用說頻繁的戰亂了。