黃鶴樓去揚州途中與孟浩然的告別
故人頻頻向我招手，告別黃鶴樓，在這柳絮繚繞、鳥語花香的美麗春天去揚州旅遊。
朋友的帆影漸漸遠去，消失在藍天的盡頭，只看到長江的第壹線，奔向遠方的地平線。
我的老朋友在黃鶴樓和我告別，在花開的三月去了揚州。孤帆的影子遠去，消失在藍天裏，只看見浩蕩的長江流向天邊。
名句“煙花三月下揚州”中，“煙花”也是古今同義詞。詩中指的是春天的美景，而不是現在燃放的煙花。而且古代的“煙火”並不是壹個專有名詞，主流觀點認為是指柳和瓊花兩種美景。所以詩的大意是:三月去揚州，柳絮如煙，繁花似錦。
煙柳是壹種柳絮如煙的柳林，也可以指柳林和柳樹。每年三四月份，柳葉稍有生長，尚未完全變綠時，看起來就像輕煙，就是傳說中的“煙柳”。
“煙柳”是壹種很美的意境，所以歷代文人墨客都喜歡描寫這種美景。比如韓愈的《絕以煙柳勝帝都》，張的《煙柳輕飛，風榆落小錢》。
古詩鑒賞:
這首送別詩有它特殊的味道。它不同於的《送別杜副都督出仕》，也不同於王維的《渭城曲》的《深情離別》。這首詩表現了壹種詩意的離別。
這是因為這是兩位浪漫瀟灑的詩人的別離，也因為這別離是與壹個盛世、壹個盛世、壹個盛世的地域聯系在壹起的，而詩人李白的向往也帶進了幸福的別離中，使得這別離極具詩意。