我害怕我會回到沙依裏，哪裏可以找到壹個像妳壹樣的人？“回到齋境沈思。女孩突然進來，迎接她的是驚喜。女人笑著說:“妳像惡霸壹樣咄咄逼人，令人恐懼；不知道妳是不是風騷君子，相見恨晚也無妨。"敲命曰:"妾乃項羽，平康巷人。被道士關在山裏，實在不可取。”學生問，“那個道士叫什麽名字？當我為清漪洗去這些汙垢時。”女人說，“沒有，他不敢勉強他。和浪漫的人長時間幽會也不錯。問:“誰穿紅色的衣服？”他說，他的名字叫江雪，她是我的義妹。
很尷尬。壹覺醒來，黎明是紅色的。那婦人慌忙起身道:“我貪歡忘了天明。”衣服好穿，他說:“我付妳工錢。不笑:‘壹夜好易，窗已關。我願像梁壹樣，我的棲息地是獨壹無二的。盛拉著他的手腕說:“妳是那麽的愛，以至於妳忘記了死。壹日之行，如隔千裏。有機會就來，不要夜宿。”芝諾。所以，晚上會在壹起。每次邀請緋紅雪，不做就覺得討厭。婦人道:“蔣姐姐很自然，不像我妾。當妳在冷靜勸說的時候，妳不必過於焦慮。”
翻譯:
在嶗山的夏青宮裏，有壹棵兩英尺高的抗寒樹，它的樹幹很粗，幾個人就可以抱它過來。還有壹株牡丹，十多尺高。花開的時候，絢爛奪目，就像壹個燦爛的群體。膠州的黃生愛上了這座道觀的清靜，於是借了壹間房做了壹間書房。
壹天，黃生正在書房裏看書，他擡頭向窗外望去，看到壹個穿白衣的女孩在花叢中若隱若現。黃生想，這些女人是從哪裏來的，道士就在哪裏修行？他急忙跑出書房，想看看發生了什麽，但女孩早已消失得無影無蹤。但在幾次看到女孩出來後，黃生都提前躲在灌木叢中，等待女孩再次出現。不壹會兒，女孩確實來了，身邊跟著壹個穿紅衣服的女孩。看著黃生，兩個年輕的女孩，壹紅壹白，光彩照人，真的很漂亮。
女孩越走越近。突然，紅衣少女停下腳步，低聲說:“這裏有陌生人！””黃生拒絕錯過機會，俯沖下來。兩個女孩害怕的扭頭就跑，裙子長袖亂舞，還有壹股濃濃的香氣。黃生追著矮墻，姑娘們的倩影又消失了。黃生非常喜歡它，以至於他在樹上寫了壹首絕句:無限相思，情歸短筒。我害怕我會回到沙依裏，哪裏可以找到壹個像妳壹樣的人？
他壹邊思考壹邊走進書房，突然白衣少女微笑著走了進來。黃生驚喜交加，起身迎接他。女孩笑著說:“妳看，妳剛才看起來像壹個強盜，這非常可怕。”沒想到自己是個浪漫優雅的詩人，不如見見他。當黃生問起她的身世時，女孩說:“我叫翔宇。”。我本來就是青樓出身，被道士幽閉在這山裏。我真的不想。”黃生急忙問道，“那個道士叫什麽名字？我壹定會洗刷妳的恥辱。翔宇說:“不用了。他不敢強迫我。借此機會認識妳這個浪漫的抄寫員也不錯。"
黃生問那個穿紅衣服的女孩是誰，翔宇說:“她叫江雪，是我的義姐。”兩人越來越親密，那天晚上翔宇呆在黃生的書房裏。第二天醒來，已經是紅日了。翔宇連忙起身道:“忘曉真好玩！”我壹邊穿衣服，壹邊高興地對黃生說:“我昨天還寫了壹首詩作為對妳傑作的獎勵。請不要笑:壹夜好易，窗已關。”我願像梁壹樣，棲居自足。"
聽了這話，黃生喜出望外。他拉著翔宇的手說:“妳以前又漂亮又聰明，所以我愛妳！離妳壹日千裏。有時間壹定要來，不用等到晚上！”翔宇答應了。從那以後，他們每天晚上都會見面。黃生經常請求翔宇邀請江雪，但江雪從來沒有來過。黃生感到非常抱歉。湘玉只好安慰他:“江姐姐性情孤傲，不像我癡心。妳得讓我慢慢勸她，別心急！”
小說《翔宇》賞析；
小說以雙提貨單開篇，不僅為下文做了鋪墊，也突出了主角翔宇。所謂雙提，就是冬抗和牡丹同時進行，絳雪和香玉壹起告白；所謂單承，即故事以項T為主要線索緊隨其後。
這部小說開頭，三個人同時告白。中間項羽和江雪先後退居後臺，分為兩部分:最後又壹死兩殉，三個人綁在壹起，都走到了壹起。這樣作者就有了點與點、點與組合的結合，而且極有分寸，非常恰當地處理了這三個人的特殊關系。
以上內容是指:
百度百科-翔宇(聊齋誌異目錄)