daiku kan 883 pe^ji ...
盲目の詩人 ルーナは 靜かに唇を開いた…
moumoku no shijin ru^na ha shizuka ni kuchibiru wo hirai ta ...
これより歌うは…ある娘が 大切なモノに辿りつく迄の詩
koreyori utau ha ... aru musume ga taisetsu na mono ni tadori tsuku made no shi
苛酷な旅よ 困難な途よ それでも娘は決して諦めなかった
kakoku na tabi yo konnan na to yo soredemo musume ha kesshite akirame nakatta
物語は運命を呪うより 苦しくとも詩い続ける途を選ぶ
monogatari ha unmei wo norou yori kurushi kutomo shi i tsuduke ru to wo erabu
いづれ歴史が全てを葬りさろうとも 今は唯…瞳（め）を閉じて聴いておくれ
idure rekishi ga subete wo houmuri saroutomo ima ha tada ... hitomi ( me ) wo toji te kii teokure
愛しい人よ アナタは何処に
itoshii nin yo anata ha doko ni
手掛かりひとつなく
tegaka rihitotsunaku
孤獨な旅の 道連れの詩は
kodoku na tabi no michidure no shi ha
遠い空へ 霞んで消えた
tooi sora he kasun de kie ta
天墮つる雨 手の平に
ten otsu ru ame tenohira ni
零れ落ちた雫（なみだ）…
kobore ochi ta shizuku ( namida )...
幾つもの深い森を抜けて 険しい山を越え
ikutsu mono fukai mori wo nuke te kewashi i yama wo koe
町から街へ 知人（ひと）から他人（ひと）へと
machi kara machi he chijin ( hito ) kara tanin ( hito ) heto
想い人を 尋ね歩いた
omoi nin wo tazune arui ta
天翔ける追想（ゆめ） 星空に
ten kake ru tsuisou ( yume ) hoshizora ni
誓った接吻（やくそく）は…
chikatta seppun ( yakusoku ) ha ...
「嗚呼…エンディミオ…」
( aa ... endeimio ...)
虛ろな世界を 夕暗が包み込む
utsuro na sekai wo yuuyami ga tsutsumi komu
帰れぬ私は 獨り何処へ往く
kaere nu watashi ha hitori doko he yuku
予言書が肯定する史実 爭いの歴史
yogensho ga koutei suru shijitsu arasoi no rekishi
戦禍という名の爪痕 大地を灼き盡くす焔
senka toiu mei no tsume ato daichi wo yaki tsukusu honoo
家族…戀人…愛する者の消息も知れず
kazoku ... koibito ... aisu ru mono no shousoku mo shire zu
多くの者達が為す術もなく引き裂かれた時代
ooku no mono tachi ga nasu jutsu monaku hikisaka reta jidai
娘の旅は 道連れとなった詩を遡るように
musume no tabi ha michidure tonatta shi wo sakanoboru youni
とある城で牢番をしていたと言う男へ
toaru shiro de rou ban woshiteitato iu otoko he
そして…推測から確信へと辿りついてしまった
soshite ... suisoku kara kakushin heto tadori tsuiteshimatta
切なくも懐かしき調べ その詩を綴ったのは…
setsuna kumo natsukashi ki shirabe sono shi wo totta noha ...
挫けそうな私をいつも支えてくれたのは
kujike souna watashi woitsumo sasae tekuretanoha
戀人（アナタ）が最期に遺してくれた この名も無き詩よ
koibito ( anata ) ga saigo ni nokoshi tekureta kono mei mo naki shi yo
「運命よ…例えお前が瞳から光を奪い去ろうとも、この唇からは詩を奪えない…」
( unmei yo ... tatoe o mae ga hitomi kara hikari wo ubai saro utomo , kono kuchibiru karaha shi wo ubae nai ...)
辿りつく詩は 夕暗に陽を燈し
tadori tsuku shi ha yuuyami ni you wo tomoshi
枯れてなお花は 凜と其処に咲く
kare tenao hana ha rin to soko ni saku
嗚呼…吹き荒れる悲しみの…
aa ... fuki are ru kanashimi no ...
嵐が訪れ 全て剃ぎ倒しても
arashi ga otozure subete nagi taoshi temo
大切なモノは 絕えず此処（ここ）に在る
taisetsu na mono ha tae zu koko ( koko ) ni aru
大切な人の 辿りつく詩…
taisetsu na nin no tadori tsuku shi ...
君よ…大切なモノに辿りつく途を見つけたら もう迷うことなかれ
kun yo ... taisetsu na mono ni tadori tsuku to wo mitsu ketara mou mayou kotonakare
大切な人の 辿りつく詩…
taisetsu na nin no tadori tsuku shi ...
例え茨の途であろうとも 歌をくちずさめばそれもまた楽し
tatoe ibara no to dearoutomo utawo kuchizusamebasoremomata tanoshi
大切な人の 辿りつく詩…
taisetsu na nin no tadori tsuku shi ...
詩えない人生になど 意味はないのだから…
shi enai jinsei ninado imi hanainodakara ...
大切な人の 辿りつく詩…
taisetsu na nin no tadori tsuku shi ...
大切なモノへと…辿りつく場所へと…
taisetsu na mono heto ... tadori tsuku basho heto ...
白鴉が目指す地平…あの空の向こうへ…
shiro karasu ga mezasu chihei ... ano sora no mukou he ...
(第九卷 883頁)
盲眼的詩人 Luna輕啟雙唇……
現在要吟唱的……是講述壹個女孩 找尋到重要的事物的詩歌
無論是嚴酷的旅行 還是苦難的道路 女孩都決無放棄
在故事裏，比起壹味詛咒命運 她選擇的道路艱辛卻有詩歌吟唱
就算歷史終會將壹切埋葬 現在就只請……閉目聆聽就好
我的愛人啊 妳現在何方
沒有壹點線索可想
孤獨的旅程 陪伴著的詩歌
在遙遠的天際 朦朧地消逝
雨滴從天而降 伸出手來
接到的是零落的水珠(淚花)……
穿過多少深深的森林 越過山峰險峻
從城市到鄉村 從熟人到生人
把思念的人 壹路找尋
飛翔的回憶(夢想) 在星空中
立誓相吻(約定)……
“啊……Endymio……”
虛無的世界 籠罩著黃昏的黑暗
無法歸去的我 獨自壹個要向何處而往
在預言書中確定的史實 紛爭的歷史
名為戰亂的爪痕 燒盡全地的火焰
家人……戀人……愛著的人的消息完全斷絕
許多人都被拆散被分裂的時代
女孩的旅路 是回追那成為自己旅伴的詩的歷程
找到了據說在某城擔任獄卒的男人
然後……推測變成了確信
既傷感又懷念的曲調 做出這首詩的人是……
壹直支持著飽受挫折的我
戀人在最後留下的 這無名之詩
“命運啊……即使妳把我眼眸中的光芒奪去，卻也無法從我嘴邊奪走詩歌……”
追尋之詩 朝陽把薄暮驅散
永不枯萎的花朵 凜然在那裏綻放
啊……那呼嘯悲鳴的……
風暴來到 即使會被全部刮倒
重要的事物 卻在此永續長存
(對重要的人的 追尋之詩)
妳啊……如果在追尋的途中看見那重要的事物的話 也就不會迷惘
(對重要的人的 追尋之詩)
即使仍要踏上生滿荊棘的旅途 只要嘴邊掛著詩歌，也將快樂壹如既往
(對重要的人的 追尋之詩)
沒有詩歌的人生 也就沒有了意義……
(對重要的人的 追尋之詩)
對重要的事物……向追尋的地方
白鴉向著地平線……向那天空飛翔……