1，自嘲
妳想送什麽華蓋？不敢翻身，遇到了。
破帽遮鬧市，漏舟載酒。
橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。
躲在小樓裏成統壹，不分冬夏春秋。
翻譯
運氣不好怎麽辦？我試圖擺脫它，但我受到了沈重的打擊。
用破帽子遮住臉，就像在漏船裏帶著酒在水裏航行壹樣危險。
憤怒於那些道德淪喪、備受譴責的人，他們彎下腰，甘願做人民的甘當黃牛。
無論外部環境發生什麽變化，堅持自己的誌向和立場，永不改變。
2."無標題"
煙和水是平常事，壹個漁夫被遺棄。
半夜醉酒，有錢人無處可尋。
翻譯
人生在風雨中漂泊變化是很常見的。這就像壹個漁夫在荒涼的村莊裏駕著小船漂流。
半夜從酒醉中醒來，只見荒無人煙的村莊，河流茫茫，找不到席子住，也找不到壹點米充饑。
3.自題肖像
靈臺無計可逃神箭，風雨暗如磐石。
我給韓星發消息，我要用我的血推薦軒轅。
翻譯
我的心逃不過愛神的箭。我熱愛仍在遭受侵略和封建壓迫的祖國。
這種感覺被寄托在天上的星星上，卻沒有人知道。我發誓用我所有的鮮血來服務我的祖國。
4、“習慣了春天的長夜”
在春天漫長的夜晚，年輕女子的太陽穴上有絲綢是壹種習俗。
夢裏依稀為母親落淚，城頭上王者旗變。
忍看同行成新鬼，怒尋小詩。
沒地方寫，月光如水。
翻譯
習慣了在漫漫長夜中度過春天的時光，頭發花白被迫帶著妻兒離開。
睡夢中，我仿佛看到慈祥的母親在為我哭泣，城市上空軍閥的旗幟還在變幻。
我怎麽忍心看著年輕的戰友被敵人殺害，憤怒地寫詩悼念那把白色恐怖的刀。
念叨完，低頭看了看身邊的地方卻沒有寫(不能發表)。只有冷月照著我，壹個穿著黑袍的難民。