燕子知道天鵝的野心！漢代司馬遷《陳涉家族》全譯本賞析。

燕子知道天鵝的野心！《陳涉世家》是漢代詩人司馬遷寫的，是陽城人陳生生寫的。吳光哲，楊霞人，是叔叔。當陳涉年輕時，他試圖在人們的幫助下犁地，在他放棄耕作的山脊上，他感到遺憾了很長壹段時間。他說:“如果妳有錢，妳永遠不會忘記對方。”仆人笑著回答說:“如果妳當仆人，怎麽會有錢呢？”陳勝嘆了口氣，道:“誒！燕子知道天鵝的野心！”第二年元年七月，遣驢守漁陽(浙“無字旁”)，遣九百人至大澤鄉。陳勝和光武都成了戰車隊長。會下大雨，路會堵，溫度已經輸了。時間壹失，法必削。陳勝、光武曰:“今日死，謀大事者死。”:等死，能死嗎？陳勝說:“天下苦在秦久。聽說二世有個小兒子，但做的不太妥當，是兒子傅肅做的。傅肅以數語諫之理，使外將。如果妳今天無罪，妳將被二世殺死。很多人聽說過他們的先賢，卻不知道他們的死。楚將軍項燕立功多，喜愛士卒，楚人可憐他。或者想到死亡，或者想到死亡。今天我誠心自稱公子傅肅、向燕，為天下歌唱，理應更有所應。”光武。乃行布知其意，占蔔師曰:“萬事足下成功，功德無量。但足下之鬼？”陳勝、吳光喜，思鬼曰:“此教我先露耳。”是丹叔寫的《陳王聲》，放在魚肚子裏。奇怪的是，壹個小卒買了魚來做菜，在魚的肚子裏得到了壹本書。吳旁邊的廟裏，晚上有篝火，狐貍叫道:“大楚星，陳。”所有的士兵在晚上都很害怕。去世那天，中風經常說話，都是指陳勝。吳廣肅愛妻，士卒多為用戶。灌醉了船長，所以他說他想死，激怒了船長，羞辱了他來激怒他的公眾。衛國寬。韋堅庭，廣為流傳，捉拿，殺了尉。陳勝協助他，殺死了兩個指揮官。召喚師道:“天下雨，皆逾期。如果他們逾期不還，就應該被斬首。不要壹階斬，要死守。壯士若死，必成名，王侯必有後裔！”所有的門徒都說:“尊重妳的命令。”乃伏肅之子，項焉，從人之欲。偏右叫大楚。聯盟供壇，祭祀隊長。陳升成了將軍，光武成了上尉。進攻大澤鄉，然後進攻。在這種情況下，連長鸚哥派他的士兵到連隊的東面，攻擊敵人，敵人，敵人，敵人和敵人。好，撤退。比起陳，他騎了六七百輛車，騎了壹千多，死了幾萬人。攻陳時，陳壽齡不在，獨在成門而戰。傅盛、壽成卒，乃據陳。幾天後，修道會召集三位長老、英雄和所有人到財務室來。三長老和群英會都說:“將軍誌在必得，斬無道，滅了秦國，重建了楚國，理應稱王。”陳涉被立為王，封張楚。這時，所有受秦官害的郡縣，都被他們的長官所懲罰，為響應而被殺。賞析《文選》是《史記·陳涉世家》的第壹部，主要記述了陳涉起義的過程和起義初期的迅速發展。文章屬於傳記體裁，重點講述陳涉在反秦暴政鬥爭的關鍵時刻所發揮的重要作用，以展現他對時局的洞察和卓越的組織領導能力。作者善於把握歷史事件的發展過程，善於運用語言描寫、動作表情描寫等多種手法塑造人物形象，從而生動真實地再現了這場偉大鬥爭的畫面。本文以陳升和光武的活動為基礎，生動地描述了這次起義的發生和發展，並生動地揭示了它的本質——壹場得到廣大人民支持的反對暴力統治的農民運動。本文中的主要形象是陳升。作者通過對典型歷史環境的描寫，對人物語言和行動的刻畫，生動地再現了農民運動的領導者和組織者的形象。陳勝年輕時“和人民公仆壹起犁地”。當時正值秦朝殘暴統治時期，階級壓迫極深。他不願意被奴役，同情與他同命運的人。從“悔恨久久之感”中可以看出，他在痛苦中思考著如何改變這種被壓迫被奴役的地位，於是對仆人們說:“發財吧，忘掉壹切。”公仆說不明白，又進壹步說:“好吧，麻雀知道天鵝的野心！說明他當時有著非凡的野心和反抗命運的決心，只是在等待施展才華的機會。時機確實已經到來。”(秦)二元年七月，出守漁陽，九百人駐大澤鄉。”“會下大雨，路會堵，時間已經過了。時間壹失，法必削。“這是典型的歷史環境。二世是靠趙高的陰謀上臺的。他執政不到壹年，最高統治集團內部矛盾深刻。駐軍士兵駐紮的大澤鄉遠離秦都鹹陽，統治力量薄弱，容易被突破。因雨遲遲未歸而被處死的900名守備兵，是壹支可以依靠的力量。作為車長的陳勝看到這是壹個實現自己抱負的絕好機會，於是他和光武商量，決定了“制定壹個大計劃”的方針。雖然他也估計到了失敗的可能性，但他認為《亡國記》是有價值的，表現了他寬廣的胸懷。作者重點是陳升對時局的洞察。陳升對光武說的話，其實是很精彩的形勢分析。”天下正患秦久”說明全國人民對秦朝的殘酷統治無比憤恨，到處都有反抗。長子傅肅因“德”而被殺，次子胡亥“立不當”“立”，不可避免地加劇了秦朝的內部危機，引發了更深刻的社會矛盾。在秦國滅六國的過程中，楚國受害最深。早就有“雖楚三家，秦必亡”的說法，當時的楚人把感情寄托在對項燕的緬懷上。陳勝抓住了當時最敏感的兩個問題，利用民眾不知道自己是生是死的情況，提出了“自稱公子傅肅、項燕”的策略，從而抓住了民心的走向。他的策略的效果很快被證明:當起義者到達陳時，他們已經發展成為壹支“六七百輛戰車，壹千多名騎手和數萬名士兵”的龐大隊伍；張楚政權建立的同時，“凡患秦官之郡縣，皆罰其長官，殺以響應”。危機時刻，陳升的清醒和果斷難能可貴。作者還把陳升的組織領導能力描述得非常形象。首先是準備起義。陳升和光武從占蔔師“只是壹個鬼”的暗示中獲得了靈感。他們先是用魚肚書樹立了陳勝的形象，然後“狐貍嗡嗡”起來，把陳勝的形象和楚國的復興聯系起來，順應了將士的意願，從而進壹步鞏固了陳勝在陳勝士卒心目中的地位。二是發動起義。關鍵是不僅要幹掉那兩個突擊隊員，還要得到戰士們的支持。所以，壹是讓光武“談死恨突擊隊”；當“郭瑋泛濫”時，人們被激怒了，然後開始這樣做，這顯示了陳升的勇氣和智慧。就在群龍無首的時候，陳勝站了出來，首先揭露了秦的暴政，並明確表示有意為之。然後他用“壯士已死，死而揚名，諸侯更好”的信念。“這壹說法令人信服地表明，參加起義是士卒的唯壹出路；陳勝當然贏得了所有士卒的支持。隨後提出了戰略口號，並“團結為壇”，宣布組建壹支團結的農民起義軍。這支隊伍的快速組建證明了陳升是壹個有才華的人，能吸引這麽多人來看他。