1、李白送岑鄭鈞到高銘
原文:
岑鞏鄉門子，王亞貴安市。天下龍，中間平臺拆了三次。
這是壹個好兆頭，以達到人民，這是高致敬九州。如何才能成為天地間的隱士？
翻譯:
岑鞏是項門之子，和謝安有著同樣的雅望。壹代代有飛龍，中間壹級有三個人。
人有發展之兆，舉手贊九州，而不願為臣。除了成為天地間的隱士，別無選擇。
2.南北朝時期鮑照代陽春下荊山。
原文:
如火如荼的朱玄池，已經落衣。
陽光大氣映山塘，霧氣隨風收。
翻譯:
紅色的馬車在主幹道上奔馳，壹群群穿著白色衣服的男人在街道間穿行。
明媚的陽光，照耀著青山綠水，和煦的微風吹散了溫暖的春霧。
3.元代王冕的冀州路。
原文:
我知道老的意思，慢慢趕走仆人。
偷偷問老何？雲是儒生。
翻譯:
老人的好客讓我很感動，慢慢打發仆人走，進行壹次私人談話。
急忙問野老頭是哪個家庭出生的？答:“我們家世世代代都是讀書人。
4、西周佚名《瀟雅羌》
原文:
如果有擔心的人，真實的維度是什麽？呃酒既是目的，菜也是好的。
妳是陌生人嗎？哥哥搶了他。石和他的女兒羅，。
見不到君子，我就擔心；見君子，畏之。
翻譯:
鹿皮帽子真漂亮。為什麽要戴皮帽？妳的酒漿是甜的，妳的菜是美味的。
有陌生人的地方，兄弟都坐在壹起。攀緣藤草和女蘿蔔，攀緣松柏才會生長。
沒見過正人君子的嘴臉，很難擔心。現在我已經看到了那位先生的臉，我高興而不悲傷。
5、西周佚名《瀟雅車工》
原文:
子在苗子，弟子選擇吵。蓋房子，套房子，在Ao打猛獸。
駕四馬，四馬如火如荼。紅色和金色會有區別。
翻譯:
天子在夏季安排狩獵活動，步兵的數量跟著喧鬧。車上插滿了龜蛇旗和尾旗，我開車去敖那打獵，去兜風。
開著四輛華麗的寶馬去打獵，這四匹馬和諧的奔跑著。州長們穿著紅色及膝的金色馬靴，從四面八方趕來，開會的人絡繹不絕。
6、先秦佚名《商宋納》
原文:
鈸鼓遠，風笛響。既和平又和平，照我的聲音。
於孫！蔣木木哼了壹聲。不需要鼓，也不需要遊戲。
翻譯:
站起來敲鼓，吹奏管樂。曲調諧音平緩，旋律跌宕起伏。
商湯孫子真尊貴，曲美莊肅。鐘聲鼓聲震天，場面宏大，觀看了舞蹈。