1.百山無鳥，千徑無足跡。
2.山遮白日，海泄金河。
3.壹旦爬到山頂，妳會看到，其他的山在天空下都顯得矮小..
4.雖然壹個國家被分裂，山和河流持續，城市充滿了春天的草和樹。
5.空山上似乎沒有人，然而我想我聽到了壹個聲音。
6.百看不厭，唯有敬亭山。
7.南山下種豆，草滿豆苗。
8.我不知道廬山的真面目，但我只在這座山上。
9.人閑桂花落，夜靜山空。
10.我獨自倚在密竹中，彈著琴，哼著歌。
題字畫
看起來容易做起來難。
早知道就過時了。多買閻誌，畫牡丹。
《題畫圖》是南宋畫家、詩人唐力的作品。當時社會風尚，畫壇流行色彩斑斕的花鳥畫，卻沒有人欣賞作者的水墨山水畫。這首被作者寫在畫上的詩，嘲諷了“當時的人”喜歡鮮艷的色彩，向往富貴，表達了他們遇不到知己的心情。
姚濤
無名氏[先秦]
桃花盛開，五顏六色，火紅火紅。
這姑娘要出嫁了，幸福到婆家去了。
桃花盛開，果實多得數不清。
姑娘要出嫁了，早生孩子的繼承人要發跡了。
桃花盛開怒放，綠葉茂盛永不落。
姑娘要出嫁了，Comix和諧了。
翻譯
桃花盛開，鮮紅似火。姑娘要出嫁了，興高采烈的回到婆家。
桃花盛開，果實累累，又大又多。這個女孩要結婚了，早點生孩子，有壹個繁榮的繼承人。
桃花盛開，綠葉蔥郁，永不落。這個姑娘要出嫁了，齊新會幫她壹家人和睦相處。
大林寺桃花
白居易
四月的世界，花兒已經枯萎，古老寺廟裏的桃花剛剛盛開。
我想找壹個能讓我生命垂危的地方，但我不知道它已經被轉移到了這裏。
翻譯
人間四月，花已雕零，山中古寺桃花剛開。
我常常後悔春天去了無處尋覓，卻不知道它已經來到了這裏。