桂花紫[1],
雖然名字外表不同。
獨家麥草作為夏日風景,
不要把顏色留給春風。
旬陽官樓雙樹高大[2],
壹大簇興山僧院[3]。
怎麽像蘇州安置辦,
華堂專欄將於下月中旬。
讀了這首詩,我感覺和白樂天壹貫的平淡風格壹樣。這是壹首贊美魏紫的詩。但是,我又讀了壹遍那首詩,發現了壹些疑點。
只有查閱資料,我才能理解“魏紫翁、官邸、潯陽、興山僧院”的含義。
【1】魏紫翁:唐開元改中書省為魏紫省時,中書舍人即魏紫舍人,是詩人的自稱。
[2]潯陽:縣名,江州郡,今九江郡,天寶元年改名。在今天的江西九江。元和十年詩人貶江州司馬。Shè:官員辦公的衙門,也指住所。
[3]興山寺:指興山寺內的院落。興山是指長安靜安廣場的興山寺。
理解了關鍵詞的含義,聯系時代背景,我明白了這首七言律詩是給紫薇花的贊歌。
要想更深入地理解詩歌,首先要理解第壹副對聯中的第壹句話,“魏紫花vs魏紫翁”。古代天文學上有紫紫星墻,所以從漢代開始,就被學者用來比喻帝王居住的皇宮。到了唐朝,“開元元年,中書省改魏紫省,中書階稱紫微令”。壹時間,魏紫花因其諧音和獨特魅力被移植入宮。白居易曾擔任中國書法家,所以他在詩中自稱紫微翁。
顓頊的兩句“獨攬芳菲為夏景,莫托以色”是唱話的名句。紫薇在夏秋兩季開花,花很少,真正做到了“獨占冰草”,花期長達半年,所以有“百日紅”之稱。它的花,無論是深紅的,淡紅的,白色的,還是正宗的紫色,都在枝頭開得如火如荼,壹簇簇,艷麗復雜,引人註目。
頸聯是兩句話的延續,魏紫受人喜愛,所以《潯陽官家》《興山僧院》中可見詩人。眼前的花樹也勾起了詩人的回憶,不禁想起了蘇故居的魏紫花...“下月花廳明”,既是對美景的回憶,也是對過往的回憶。白居易還寫過壹首同名七言絕句《魏紫花》:“四倫文書靜,鐘鼓悠悠。獨坐黃昏,誰為伴,紫薇花對紫薇郎。”就是用花來襯托自己,讓紫薇繁華熱鬧,襯托自己的寂寞無聊。
附:魏紫花的傳說
桂花又名“滿堂紅”,中國有壹個關於桂花起源的傳說。古時候有壹種叫“年”的野獸,極其兇猛,傷害了無數人。所以激怒了資興,資興就下來把它鎖在山裏。為了世界的長久和平,紫薇星變成了魏紫花留在了人間,壹直守護著年。傳說如果妳的家裏種滿了魏紫花,妳會得到無盡的幸福和滿足。