由於紀曉嵐的博學，許多人經常向他請教，許多有才華的人會邀請紀曉嵐參加聚會。有壹天，紀曉嵐像往常壹樣拿著大煙鬥參加人才聚會，壹個叫劉實秋的人才看到了紀曉嵐的大煙鬥，於是想出了壹副對聯來嘲笑紀曉嵐，於是想出了這樣壹副對聯:“氣喘籲籲地抽煙，聚在雲前。”其他才子聽到劉石退賽的話，都不免為紀曉嵐擔心，怕紀曉嵐出醜，現場氣氛壹度十分尷尬。
聽到劉石退役的第壹部分，紀曉嵐忍不住笑了，脫口而出了下面壹句話:“撒尿放屁，腿下雷雨”。雖然這第二部分不是很高貴優雅，但也很巧妙。在場的人都很佩服紀曉嵐的才華，劉石的退役也很慚愧。不過，紀曉嵐並沒有為難劉石，紀曉嵐很快又拿出壹副對聯來緩解現場的尷尬氣氛。