1，《登瓜州》宋代王安石京口瓜州沂水，中山僅隔數山。江南岸春風綠，明月幾時照我？
京口和瓜州之間只有壹條長江，我住的中山就藏在幾座大山後面。溫暖的春風把江南的田野吹綠了。明月幾時照我，回到中山山下的家？
2、《楓橋畔夜泊》唐代張繼霜夜，江楓漁火眠。蘇州城外城內孤獨的寒山寺，半夜響起的鐘聲傳到客船上。
月亮落山了，烏鴉啼叫滿天都是冷，它們悲傷地睡在河邊的楓樹和漁火上。姑蘇城外寂寥靜謐的寒山古寺裏，午夜的敲鐘聲傳到了客船上。
3、《北堡山下壹泊》唐代王婉《青山下》我們彎彎曲曲，我和我的船，沿著綠水。直到退潮時河岸變寬，沒有風吹動我孤獨的帆。...夜晚讓位於太陽的海洋，舊的壹年融化在清新中。終於我可以派我的信使野鵝，歸巢洛陽。
旅行者經過荒涼的顧北山，船隨著藍色的河流向前行駛。漲潮的時候，河岸與河水平齊，非常開闊。順風航行只是把帆掛得高高的。
夜未盡，壹輪紅日已從海上升起，江面上春早，舊年未過新年。寄到家鄉的信怎麽轉達？歸北的鵝，請幫我帶回家，帶回洛陽。
4、《靜夜思》唐代李白我床腳壹線那麽亮，會不會已經有霜了？。我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。
皎潔的月光灑在足夠的紙上，仿佛地上已經結了壹層霜。那天我忍不住擡頭看著窗外天上的明月，又忍不住低頭想起遠方的故鄉。
5、《春望》唐代杜山河破碎，春來草木又綠。傷心之態，不禁淚流滿面，鳥語驚人，離愁恨。戰爭持續了半年多，家書難得，十萬黃金。惆悵纏繞，撓頭思索，越撓白發，幾乎插不上壹根發簪。
長安淪陷國盡毀，唯有山河依舊。春天來了，城市空空蕩蕩，人煙稀少，植被茂密幽深。感傷國事面對鮮花，難止淚花飛濺，親人飛禽散，觸目驚心，增加了離恨感。
自開春以來，戰爭頻繁，已經持續了好幾個月。很少有漳州家裏的消息，壹封信價值幾千塊。擔心撓頭，白發越來越短，頭發掉的又短又少，插不進去。