“陶俊虧得李世石在家，連周邦彥也在首，知道妳來了，便躲在床下。道君帶來了壹個新橘子，雲江南剛進來的時候，跟老師開玩笑。邦彥聽說了，就成了“青旅”的浮雲。
這裏的道士是宋徽宗。惠宗提倡道教，並聲稱投胎為真正的戰士。因此，所有的官員都尊稱他為“道君皇帝”。
相傳著名詩人周邦彥到北京拜訪著名藝妓李世石，兩人相談甚歡。突然有人報告:道君皇帝來了！身為臣子，怎麽敢喜歡和皇帝壹樣的女人？周邦彥驚呆了，情急之下無處可避，只好躲在床底下:(哈哈哈哈哈，有壹萬個尷尬嗎):
劍如水，顏屋勝雪，手破新橙。
織錦開頭，動物的煙霧不斷，聲音相對調整。
低聲問誰留下來，城裏已是午夜。
馬又滑又凍，不如歇壹歇。
直是幾個人。
從字面上看，只是壹對戀人在秋夜相遇。
但仔細想想，杜甫也曾有過“如何為並州得快剪刀”；李白曾寫過“顏屋如花白雪”；可見詞中人物所用之物非比尋常！字裏行間的人物也是不壹般的人！
細膩的玉手，新獲得的橘子，加上水和鹽，構成了壹幅美麗的畫面！畫了幾張肖像，卻傳達了壹種濃濃的愛和溫暖，味道超出了橘子！
房間不溫不火，熏香氤氳；他們兩個坐在調音管上，歌還沒完成，情況先來了！
老師關切地問皇帝:外面已經是半夜了，路上濕滑結霜，路上行人很少。妳為什麽不呆壹晚上呢？！
郎情妾意的甜蜜香艷壹幕，落到了床下第三者的耳目。不知道大詩人周邦彥面對(不，應該是偷窺)這壹幕是什麽感受？
不是想象出來的，是實際目睹的，所以感情是真摯的；所以就有了這種以桃色八卦為主題的“青春之旅”，為後人所推崇。刀如流水！
《唐宋詞鑒賞辭典》說:此詞所寫男女之情，恰到好處！可以說是“敷粉太白，敷朱太紅”，堪稱“優質制”！
這是真是假無從考證；沒必要研究！只深深感嘆詩人的巧奪天工之筆美如畫卷:
用手掰新橘子，坐著調音！