當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 《上邪》詩中的“我”是壹個怎樣的人物?結合具體詩句分析。

《上邪》詩中的“我”是壹個怎樣的人物?結合具體詩句分析。

壹、《上邪》詩中的“我”是壹個對愛情大膽而執著,愛情誓言驚天動地,熱情奔放,無所顧忌追求愛情的女性形象。

詩歌以壹個戀愛中的女子的口吻寫成,但這個女子卻沒有通常詩人所描繪的羞澀和含蓄,她是壹個對愛情大膽而執著,愛情誓言驚天動地,熱情奔放,無所顧忌追求愛情的女性形象。“上邪”,是女子呼天以為誓。“山無陵”以下連用五件不可能的事情來表明自己至死不渝的愛。

二、原詩再現:

上邪《漢樂府》

上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!

三、譯文:

上天呀!我渴望與妳相知相惜,長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水幹涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,直到這樣的事情全都發生時,我才敢將對妳的情意拋棄決絕!