妳有沒有註意到，黃河的水是如何從天堂流出，流入海洋，壹去不復返。
妳有沒有註意到，在高高的房間裏，明亮的鏡子裏的可愛的頭發，雖然在早上是絲綢般的黑色，但在晚上已經變成了雪。
哦，讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧，永遠不要把他的金杯空著對著月亮！。
前兩句寫時間流逝，如壹條河流入海，壹去不復返；人生苦短。看著掛在廳中的鏡子，黃昏時頭發(黑發)化為雪(白發)；下面自然會引出“哦，讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧，永遠不要把他的金杯空著對著月亮！”。
這首詩生動地表現了李白桀驁不馴的性格:壹方面，他對自己充滿信心，孤傲自大；壹方面，在政治前途出現波折後，表現出放縱的情緒。)