畢昇鄞縣書湖
(宋)王安石
屋檐又長又幹凈沒有青苔。
花草樹木都是手工種植的。
被水保護的田野將會是綠色的,
兩座山排長送綠。
翻譯
第壹句
茅草庭院因為經常打掃,幹凈得沒有壹絲青苔。
第二句
壹排排花木擺滿了花壇,都是主人種的。
第三句
院外壹條小河保護著農田,環繞著綠色的田野。
第四句
兩座青山推開門,帶來青山。
修辭學
在後兩首詩中,詩人運用了對偶句式和擬人手法,賦予了山水以感情,化靜為動,顯得自然、生氣勃勃、幽雅。
給…作註解
1.書:寫作和寫詩。2.胡寅先生:隱士楊德鳳,王安石晚年住金陵時的鄰居。作者元豐在江寧(今江蘇南京)居住期間(1078-1086),也是鄰裏的好朋友。這個話題* * *,有兩首歌,第壹首選在這裏。3.毛焰:在毛焰下面,這是指庭院。4.無苔:無苔。5.邊界形成(qí):山脊形成。邊境:被分成農村地區的社區。6.護田:這裏指的是守護和包圍園地。據《漢書·西域傳·序》記載,漢代西域屯田,遣使者看管。7.威爾:拿著。綠色:指水色。8.放電(tà):推門破門而入。魯:小門九。發綠:發綠。這是作者題寫在胡寅先生客廳墻上的壹首詩。胡寅先生本名楊德峰,是作者的朋友。
夠完整嗎?