中英互譯one sun one day

沒有具體語境，不易針對翻譯

這可能是出自詩歌裏的句子。sun

在詩歌裏常用來借指壹次日出日落，所以

one

sun

one

day

可以翻譯為“太陽壹起壹落就是壹天”，相當於小沈陽說的“眼睛壹閉壹睜就是壹天”。

相关文章