原文:閑池船悄悄掩門，老身邋遢客稀。愁要留在黃昏的雨裏，春被殘鶯喚回。揭開骨灰盒，品嘗新煮的酒，打開盒子，試試舊衣服。冬秋夏相催，老年飛逝。
清靜無聊，船閑在池邊，院門虛掩。我懶得出門，也很少有客人來。春天被黃鸝喚回，傍晚的陰雨天卻把春愁拋在腦後。
我偷偷嘗了兩口新煮的酒，去年夏天打開盒子試穿我的輕薄衣服。壹年四季，冬天的皮草皮草，夏天的葛服，似乎都在催著時間轉，現在該換衣服了。“人老了，時間過得真快”。年紀越大，時間過得越快。
詩歌欣賞
《閑春》是唐代詩人白居易寫的壹首詩。這首詩寫於開城元年(836年)，白居易晚年隱居洛陽。非常巧妙透徹地描述了老人對自己晚年剩余歲月的悲傷。
其中這句話:“打開箱子，試穿舊衣服。”打開箱子，把以前穿過的舊衣服翻出來，壹件壹件試穿。從這首詩中，我們尤其能觸摸到詩人無憂無慮、百無聊賴的情態。讀到這裏，想起白居易在乘龍的才華和打老虎的威力，不禁心酸落淚。