"輪臺東門，歡迎妳來首都，妳走吧，白雪覆蓋滿天山路. "。山路曲折沒有見過妳，只留下壹排馬蹄印。
明年春草長綠，朋友，妳還會回來嗎？
蒙蒙煙雨，壹夜之間籠罩了吳的天；清晨送妳，寂寞到楚山悲傷無限！
1.時至今日，花月相似，和平之情如昔。
來源:偶然的成功——李清照
解讀:今天看花月和過去完全壹樣，但是怎麽會有過去的感覺呢？
2.我們悲傷地告別，我們兩個官員走向相反的方向。畢竟，世界只是壹個小小的地方。
資料來源:辭別都督赴蜀任職
解讀:妳我都是為了當官而遠走他鄉的人。妳去周樹，我留在長安。去和留雖然不壹樣，但這壹刻告別的意義是壹樣的！
3.我們看著他穿過輪塔門往東走，進入天頂路的雪堆裏。山路曲折沒有見過妳，只留下壹排馬蹄印。
資料來源:《白雪公主與田野告別——吳書記回家——》
解說:作者送好友武判官東行，出城數十裏，來到天山腳下，於是二人下到壹個驛站做最後的道別。那天雪下得很大，作者看著他的朋友走得很遠，直到看不見為止，但雪地上留下了壹串馬蹄印。
4.春天草又變綠了，但是我的朋友王子，妳呢？？
來源:白居易《永別了福德固原草》
解讀:明年春草又綠，朋友，妳回不回來？
5.天寒地凍，陰雨綿綿，吳已是夜晚，送客風平浪靜。
來源:在芙蓉客棧與辛健分手——王長齡
解說:昨夜春雨淒落大地，煙雨籠罩無棣江天。當我早上告別我的朋友時，我感到像初山壹樣孤獨。