當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 關於寒食含義的古詩翻譯

關於寒食含義的古詩翻譯

翻譯

春末長安處處柳絮飛落紅,寒食節東風吹皇城柳。

晚上,漢宮給王公大臣們送來蠟燭,輕煙飄到了皇帝寵愛的家中。

原文

清明節前壹兩天開始的過時節日(清明)當三天只供應冷食時

韓偉?【唐朝】

暮春時節,長安城內處處歌舞,落花無數,寒食節的東風吹在皇家園林的柳樹上。

夜幕降臨了,宮殿裏忙著點蠟燭,煙霧飄到了王子和侯爵的房子裏。

春城:晚春的長安城。

寒食:古代清明節節前兩天禁火三天,只吃寒食,故稱寒食。

禦柳:禦花園的柳,皇城的柳。

傳遞蠟燭:寒食節期間全世界禁止用火,但達官貴人和奴才可以從皇帝那裏得到蠟燭。《唐年記》“清明日取榆柳之火以贈近臣”。