閃爍盒金發夾
拼音:dià n hé j和n chā i
含義:月盒和柴進據說是唐玄宗和楊貴妃的紀念品。壹般指戀人之間的信物。
具體出處:唐居易《長恨歌》:“於是她動情地拿出他給的信物,壹盒金釵將送。”
白話翻譯:我只能用當年的信物來表達我的深情,妳可以把那盒金釵拿去給國王做紀念。
擴展數據:
與金盒子和發夾有關的燈謎:唐玄宗的愛情信物。
金釵盒的相關用法:作賓語;指戀人之間的信物。
相關示例:
1.誰在那裏?在修道院的陰影下。——宋·劉墉《二郎神》
2.王松選擇了“梁山伯與祝英臺”這個詞:“紅粉幹了,還有個人也差不多。金釵誰送?”