莎士比亞的浪漫愛情詩
莎士比亞:愛的贊美如果是愛讓我發誓,我怎麽能拒絕愛呢?啊,所有的誓言都是空話,除了對美人的誓言;雖然我好像食言了,但我對妳永遠是真心的;這壹切對我來說是壹棵不可移動的橡樹,但對妳來說卻是壹根柔軟的柳枝。我要把他當做壹本書來認真讀,研究裏面的文字,裏面儲存著世間所有深刻而難得的快樂。如果學習很重要,我要求的知識是完全了解妳;沒有博學的舌頭,就不可能有贊美妳的能力;只有固執無知的人,遇到妳才會完全冷漠;我發自內心地崇拜妳,並為此感到無比自豪。妳的眼睛是宙斯的閃電,妳的聲音是他的雷聲,但如果妳的聲音裏沒有憤怒,那就比音樂更美。不過,妳是天人,當然不會喜歡這個世界上的浮字。這個庸俗的詞,再美也不配贊美天使。