“莫”是指街道或路邊的土地，而“煙雨”則描述在潮濕的天氣裏，微小的雨滴形成壹層水霧。在詩歌中，作者經常使用這樣的語言來描述壹個美麗的場景，這通常是壹種寫風景，表達情感和詠物的方式。有的作品還用“煙雨陌上花”這個典故，把它變成壹個比喻，表達對某人或某事的柔情。
如唐代詩人李商隱在《雨夜給北方友人的筆記》中寫道:“問君歸，秋池起晚雨。當* * *剪西窗燭，卻談晚雨。”其中《晚雨》的意境與《煙雨》相似，生動地表現了雨夜中的寂靜、朦朧和迷茫，表達了作者的離別之思。