問題1:征兵員睡不著,將軍頭發花白,士兵流淚。
問題2:這句話用的是後漢《都榮傳》裏的典故。此詞用這個典故來表達範仲淹保家衛國、建功立業的誌向。
問題1:
考試分析:該考試考察學生的閱讀理解和翻譯能力,要求學生多看文章,掌握文章的意思,尤其是關鍵詞的翻譯。註意“將軍”和“丈夫”這兩個詞的翻譯。
問題2:
測試分析:
問題1:征兵員睡不著,將軍頭發花白,士兵流淚。
問題2:這句話用的是後漢《都榮傳》裏的典故。此詞用這個典故來表達範仲淹保家衛國、建功立業的誌向。
問題1:
考試分析:該考試考察學生的閱讀理解和翻譯能力,要求學生多看文章,掌握文章的意思,尤其是關鍵詞的翻譯。註意“將軍”和“丈夫”這兩個詞的翻譯。
問題2:
測試分析:此測試與詩的主題有關,品味語言。從“壹杯濁酒盡萬裏,冉彥無還鄉之計”這句話中,我們可以得到作者既想回國,又想在戰場上殺敵的矛盾心理。課後學習這首詩要註意典故的積累。