歌詞:帕蒂史密斯希爾，米爾德裏德J希爾。
音樂:帕蒂·史密斯·希爾，米爾德裏德·J·希爾。
版本1
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
生日快樂，生日快樂
生日快樂，生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
版本2
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
版本3
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
親愛的__(姓名)生日快樂
祝妳生日快樂-姓名
祝妳生日快樂
祝妳生日快樂。
祝妳生日快樂是壹首慶祝妳生日的流行歌曲。根據吉尼斯世界紀錄，“祝妳生日快樂”是三首最受歡迎的英語歌曲之壹，另外兩首是“友誼地久天長”和“因為他是壹個快樂的好人”。
這首歌被翻譯成多種語言，雖然在壹些英語不是主要語言的國家，人們經常唱這首歌的英文歌詞。
《祝妳生日快樂》歌詞版權歸Summy公司1935所有，版權將於2030年到期。這是第壹首有版權的歌詞。1990年，Summy被華納唱片以15萬美元收購，其中《祝妳生日快樂》的價值預估為500萬美元。
擴展數據:
《祝妳生日快樂》的原型是壹首名為《大家早上好》的歌曲，作者是米爾德裏德·j·希爾&；帕蒂·史密斯)，歌詞朗朗上口:“大家早上好/大家早上好/親愛的孩子們早上好/大家早上好”。
那時候希爾姐妹是幼兒園老師，《大家早上好》本來是早上師生互致問候時唱的壹首歌。希爾姐妹的這壹成就絕非偶然。
她們不是壹般只會彈琴唱歌的女老師。他們更像是壹支訓練有素的創作團隊。姐姐米爾德裏德(1859-1916)負責作曲，姐姐帕蒂(1868-1946)作詞。米爾德裏德後來成為民族音樂學的先驅，帕蒂後來成為哥倫比亞大學的教育專家，享有很高的聲譽。6月1896，12，姐妹倆成為美國流行音樂學院旗下歌曲創作者名人堂成員。
《大家早上好》正式出版於1893，刊於希爾姐妹自己出版的《幼兒園的故事》歌曲中。《祝妳生日快樂》，保留了旋律，替換了歌詞，最早印刷於1912(這個版本大概存在於1912之前)。
這首歌在30年代很流行，但當時沒有人站出來說歌詞和旋律都是自己寫的，印刷出版時也沒有署名。幾經訴訟，希爾姐妹作為創作者的身份逐漸為人所知。
1934年，百老匯舞臺劇《As ThousandsCheer》在某劇中使用了《祝妳生日快樂》，希爾姐妹提起訴訟，指出《祝妳生日快樂》是《大家早上好》的變體，該舞臺劇欠他們65438+萬美元的版權費——該舞臺劇的創作人歐文·柏柏爾(Irving Berber)。
《大家早上好》的旋律當時是受版權保護的。1935年，蘇m我的公司對歌曲進行了版權登記，並署上了當時著名作曲家普雷斯頓·沃勒姆(1865 ~ 1938)的名字，說是聘請他寫了壹首歌。之後兩姐妹再次對簿公堂，結果兩起訴訟都是庭外和解。