樺樹
(葉賽寧)
蠟梅(仿制品)
有壹棵白樺樹和壹棵臘梅。
袖手旁觀是我的窗戶，袖手旁觀是我的窗戶
覆蓋著雪，覆蓋著雪
像覆蓋著銀霜。
就像披著銀色披肩
在毛茸茸的樹枝上
直奔等待壹會兒的樹枝。
冰滿了。
霜雪已滿
就像用雪做的裙子—
就像銀色的頭盔和盔甲。
流蘇閃閃發光。
天空中的素色
白樺樹籠罩在
蠟梅高高舉起
夢幻般的寂靜，
開放的花瓣
金色火星
粉紅色的光
在雪花上跳躍。
冰天雪地裏的閃光
夕陽懶洋洋地
北風強勁
在它周圍閃耀，
在她周圍吹。
多放些碎銀
會下更多的雪。
遍布枝頭
點綴在花叢中。