“琉璃清,橘子艷”,這句話出自默默無聞的大師詩人北島康介寫的《祭》。他的原文是“壹個地方英雄,在壹個廢棄的停車場唱歌,玻璃清澈,橘子燦爛。”最後兩句可以說是神來之筆,但是寫的是美人終有壹死,英雄終有壹老。所有的繁華都像倒影,不過是妳看到的幻象。玻璃真的很純,但還是玻璃,橘子真的很金,但終究只是個橘子。壹點是諷刺活在幻想中的人,或許是表達失望後的壹點希望。
現在很多人用這句話來形容天氣,說天氣很晴朗,太陽很燦爛。也有人用它來形容愛情。“妳的裙子可以支撐所有的溫柔,透明的玻璃和燦爛的橘子。不受夏天限制,但時間還是很充裕的。”也許詩人北島康介壹開始表達的意思並不美好,所以就看我們自己怎麽理解了。
玻璃清澈,橘子燦爛,壹顆星星停下車,照亮妳我。