當妳老了
當妳老了，頭發花白，睡意全無，
當妳老了，頭發花白，昏昏欲睡，
在爐火旁打盹，取下這本書，
在火邊小憩，請記下這首詩，
慢慢地閱讀，想象妳的眼睛曾經溫柔的樣子，
慢慢讀，回憶過去眼神的溫柔。
他們的影子很深；
回憶他們過去的濃重陰影；
多少人愛妳歡樂的時刻，
有多少人在妳年輕快樂的時候愛妳，
用或真或假的愛來愛妳的美麗；
出於虛偽或真誠，崇拜妳的美麗，
但是有壹個人愛妳朝聖者的靈魂，
只有壹個人愛妳朝聖者的靈魂，
愛妳臉上不斷變化的悲傷；
愛妳老臉痛苦的皺紋；
在發光的壁爐旁彎下腰，
在紅色的火焰旁彎下腰，
有點悲傷地低語，愛是如何消逝的，
悲傷地低語，為什麽愛會死去，
在頭頂的群山上踱步，
在頭頂的山上，它慢慢地走著，
把他的臉藏在群星之中。
把妳的臉藏在群星之中。
2、《這些美好不會消逝》
這些東西永遠不會消失
查爾斯·狄更斯/查爾斯·狄更斯
純潔的，光明的，美麗的，
壹切純潔的，輝煌的，美麗的，
觸動了我們年輕的心靈，
強烈地震撼著我們年輕的心靈，
無言祈禱的沖動，
是什麽驅使我們默禱，
愛與真理的夢想.
讓我們夢想愛和真理。
3、《風花雪月》
風中飛舞的花朵
風之花，風之花
風飛花，風飛花，
我父親告訴我不要靠近他們
父親告訴我不要靠近它。
他說他總是害怕他們
他說他總是有點害怕。
他告訴我他們把他帶走了
他說他很喜歡它。
風之花，美麗的風之花
風飛花，美麗的風飛花
我迫不及待地想觸摸它們
我渴望觸摸它。
為了聞它們，我緊緊地抱著它們
長時間貼近臉頰聞
現在我無法掙脫
現在我無法自拔
它們甜美的花束消失了
它的香味像水蒸氣。
就像沙漠中的水汽
沙漠中的蒸發
所以接受警告吧，孩子
所以，兒子，聽聽我的建議。
風信子，古老的風信子
風飛花，古風飛花
它們的美麗吸引了每壹個年輕的夢想家
美麗迷住了每壹個年輕的夢想家。
誰在他們附近徘徊
在它周圍徘徊了很久
但是古老的風花，我愛妳
我愛妳，古老的風飛揚的花。
4、《甜蜜而低沈》
甜蜜而低沈，甜蜜而低沈，
西海的風，
低，低，呼吸和吹氣，
西海之風！
越過滾滾的河水，
來自垂死的月亮，吹吧，
把他再吹給我聽；
當我的小寶貝，當我漂亮的小寶貝睡覺的時候。
睡覺和休息，睡覺和休息，
父親很快就會來找妳；
休息，休息，在母親的胸前，
父親會來到他巢中的寶貝身邊，
銀色的帆從西方遠航
銀色的月亮下；
睡吧，我的小寶貝，睡吧，我的美人，睡吧。
輕輕地，輕輕地，輕輕地，輕輕地，
海風從西方吹來；
輕輕地吹，
海風從西方吹來！
從西邊吹來，月色朦朧。
吹過洶湧的波浪；
把他吹回家，
親吻熟睡的寶寶，可愛的寶寶。
睡眠和休息；睡覺，休息，
爸爸壹會兒就來；
睡吧，睡在媽媽的懷裏，
爸爸壹會兒就來；
從西方歸來，揚起銀色的風帆，
反射銀色的月光，穿越海洋，
來看看寶寶——在家睡覺；
睡吧，小寶貝，睡吧，可愛的寶貝。