1，《秋詞》作者:劉禹錫朝代:唐朝
自古以來，每個秋天都會感到悲傷和孤獨，我認為秋天比春天更多。
萬裏晴空無壹人，壹鶴淩雲飛，引起了我對藍天的沈思。
自古以來每年秋天我都感到悲傷和孤獨，但我認為秋天比春天更好。萬裏晴空，壹只鶴在天空中飛翔，引發了我對藍天的詩意。
2、《木江吟》作者:白居易朝代:唐
壹輪夕陽漸漸沈入河中，半江綠半綠。
最可愛的是九月初九，明亮的珍珠朗朗的新月形狀像壹個弓。
傍晚，即將落山的夕陽，溫柔地撒在江面上。落日余暉下的河水看起來是鮮紅的，但碧綠的浪花卻在上面翻滾。九月的第三天，多麽美好的夜晚。岸邊草莖和樹葉上的露珠像稀有的珍珠，壹彎新月像精致的弓升起。
3、《徒步旅行》作者:杜牧？朝代:唐朝
翻譯比較
遠至寒山，石徑斜，人在白雲生。
駐足坐楓林晚，霜葉紅於二月花。
石徑從山頂彎彎斜斜，白雲生長的地方有幾戶人家。我停下馬車只是因為我喜歡楓林的夜景。結霜的楓葉勝過鮮艷的二月花。
4、《秋夜》作者:杜牧朝代:唐
在秋天的夜晚，燭光映著熒屏，小範用手拍打著螢火蟲。
白天的夜晚像水壹樣涼爽。坐著看牽牛花和織女星。
秋夜，燭光映著畫屏，拿著小風扇拍打螢火蟲。夜晚的石階涼如冷水，坐在臥室裏盯著牛郎織女。