京城錢多勢眾，教不來；太倉的小米，沈香陰溢，積於外，以致腐敗，不能食用。

這是漢武帝時期經濟繁榮的景象，意思是國庫裏的錢壹串串都爛了，錢數都數不過來。國家倉庫裏的小米都流出來了，甚至很多小米都爛了，不能吃了。壹方面展現漢武帝時期西漢社會經濟的繁榮發展，另壹方面強調漢武帝以前文景之治的作用和效果。