當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 尋找音樂:小星星英文歌詞及翻譯

尋找音樂:小星星英文歌詞及翻譯

小星星的歌英文版由美國女歌手jewel演唱,出自專輯《搖籃曲》。

歌詞及翻譯如下:

閃爍,閃爍,小星星

閃爍,閃爍,小星星

我多麽想知道妳是什麽

我想知道妳是什麽。

高高在上

高於整個世界,如此之高

就像天空中的鉆石。

像天空中的鉆石

閃爍,閃爍,小星星

閃爍,閃爍,小星星

我多麽想知道妳是什麽

我想知道妳是什麽。

當熾熱的太陽消失時,

當炎熱的太陽消失時

當他壹無所有時

當他不發光的時候。

然後妳展示妳的小光芒

然後妳展示妳的小光芒

壹閃壹閃,整個晚上。

壹閃壹閃小星星

閃爍,閃爍,小星星

閃爍,閃爍,小星星

我多麽想知道妳是什麽

我想知道妳是什麽。

然後黑暗中的旅行者,

在黑暗中旅行

謝謝妳的小火花,

謝謝妳的小光芒。

他能看清該走哪條路嗎,

他看到往哪個方向走了嗎?

如果妳不這樣閃爍。

我想知道沒有妳的閃爍妳是什麽。

閃爍,閃爍,小星星

閃爍,閃爍,小星星

我多麽想知道妳是什麽

我想知道妳是什麽。

在妳保持的深藍色天空中,

妳保持深藍色的天空。

經常透過我的窗簾窺視,

經常透過我的窗戶

因為妳從不閉眼,

永遠不要停止妳閃爍的眼睛。

直到太陽出現在天空。

直到太陽再次升起

壹閃壹閃,小星星。

閃爍,閃爍,小星星

我多麽想知道妳是什麽。

我想知道妳是什麽

擴展數據

宋賞析:

這首歌作為壹首兒歌,有著兒歌的靈動與舒適,歌詞描述了小星星、鉆石、烈日等廣闊的意象。只想給人最無邊無際的想象,詩人完全融入了歌中小星星的寧靜景象。

另外,這首歌的歌詞很平淡,但又不乏那種優雅的意境。歌曲的旋律動人,使整首歌充滿畫面感,讓人聽後產生許多聯想,這也是它深受人們特別是兒童喜愛的原因。