作者楊萬裏？宋朝
是西湖六月的景色，和其他季節真的不壹樣。
荷葉在第二天是不會變綠的，荷花在陽光下顯得特別鮮紅。
白話翻譯:
六月的西湖景色與其他季節不同:密密麻麻的荷葉層層展開，與藍天相連，壹望無際的綠色；婀娜多姿的荷花盛開了，在陽光的照耀下，顯得格外的鮮艷和紅色。
2.臨安大廈名稱
作者林升？宋朝
西湖的歌舞何時休？
暖風讓遊客醉，讓杭州變洲。
白話翻譯:
青山裏有無盡的城堡。西湖上的歌舞幾時休？
暖香的風讓貴族們醉了，簡直是把杭州當成了汴州。
3.“采桑子采花後，西湖好”
作者歐陽修？宋朝
百花盡，西湖好，狼依舊紅。飛翔的羊群。垂柳枯了，太陽吹了。
當所有的遊客都走了，他們覺得春天很空虛。放下窗簾。雙燕又回到了細雨中。
白話翻譯:
雖然落花了，但晚春的西湖依然美麗，殘花輕落，殘紅在枝葉間格外醒目；柳絮時而飄，時而旋，舞姿迷蒙；垂柳縱橫交錯，在微風中飄蕩搖曳，在溫暖的春風中自得其樂，整日刷著湖水。
遊人盡興而散，笛聲漸靜，然後開始覺得空虛，仿佛就需要這份寧靜。回到臥室，拉起窗簾，等待燕子的到來，卻看到爽妍從細雨中回來，這才拉起窗簾。
4.“采桑子，荷花開後西湖好”
作者歐陽修？宋朝
荷花開後西湖好，酒香來時。沒有標準。紅色建築和綠色封面緊隨其後。
畫舫入花間深處，清香金黃。煙雨是輕微的。砰的壹聲醉醺醺的回家。
白話翻譯:
西湖風景美，荷花開後香。泛舟載宴享，不需要旗幟來榮譽，自己的紅花披上綠葉，隨船而來。
彩繪遊船駛入蓮花叢深處，金杯荷香。傍晚，炊煙夾雜著小雨，在壹片音樂和歌聲中，小船載著醉酒的遊客回家。
5.《抱怨愛情，寶月山作品》
作者鐘書？宋朝
清波門外有輕衣。華陽把對方送飛了。西湖也是春晚，水樹啁啾。
閑庭，小簾。晚歸早歸。鐘聲已過，香火已燃，明月抵門時。
白話翻譯:
清澈的海浪外，風吹著，搖晃著人們的衣服，華陽飛來飛去，殷勤地為他們送行。又是西湖春末的傍晚，鶯兒在水邊的花樹裏啼叫。
寺廟很安靜，窗簾很低，我剛剛在夜裏回到家。鐘聲已響，海豹香剛點，月色照庭院前。