來源
《斷章》是中國現代女詩人卞的壹首詩。
原文摘錄
妳站在橋上看風景。
景觀人在樓上看著妳。
明月裝飾了妳的窗戶，
妳裝飾了別人的夢。
翻譯
妳站在橋上看風景。
樓上的人在看著妳。
明月照亮了妳的窗戶，
妳點亮了別人的夢想。
做出贊賞的評論
《斷章》是壹首短小精悍的現代詩，通過簡短的語言深刻地表達了人與人之間的關系。詩中描寫的“妳”與“看風景的人”和“他人”的關系，表現了人與人之間的相互依存、相互作用，強調了人與人之間相互滲透的現實。
創作背景
卞寫《斷章》時，她正處於愛情的痛苦之中，又受到傳統文化的影響。她的詩經常表達人與人之間的關系和感情，這首詩是她感情和思想的結晶。
給…作註解
斷章:指只有幾個字的詩，好像是壹本書的破章或書頁。
樓上的人:指高層建築的居民，也可以理解為比自己更高級更優越的人。
點亮:點亮，意思是激發別人的夢想和希望。
人生啟蒙
《斷章》告訴我們，在人際關系中，不僅要看到自己的位置和角色，還要了解別人的想法和需求，才能建立真正的互動和溝通。同時，在追求夢想的過程中，不僅要有自己的目標和努力，還要善於激勵和幫助他人實現夢想，從而實現自己的價值和意義。
我們在生活中所做的每壹件事，每壹個舉動，無論我們是否意識到，都會被別人看到，感知到。就像我們站在橋上欣賞美景，成為別人欣賞的對象壹樣，我們生活中的每壹個細節都會被別人註意到。所以需要時刻提醒自己保持良好的品德、言行，為自己樹立良好的形象。
在我個人的經歷中，我曾經有過在公共場合大聲說話的不良行為，引起了周圍人的不滿和厭惡，我感到很尷尬，也很後悔。這件事讓我深刻認識到，我們的每壹個行為都會對周圍的人產生影響。要時刻保持言行壹致，樹立良好形象，尊重和關愛身邊的人。