這句話出自宋代有“千古第壹才女”之稱的女詞人李清照的《殘花》。
燦華
作者:李清照
花開花落無悔，緣分來來去去如水。
花為花雕謝，花為花飛翔。
花愁是花淚，花淚碎。
花兒跳舞，花兒哭泣，花兒哭泣，花瓣飛舞。
花開為誰謝，花落為誰悲。
翻譯
花開花落，花無悔，緣分來來去去，如水。
花兒雕謝又綻放，但我很難過，因為花瓣飛走了。
為花的悲傷而流淚，為花的眼淚而心碎。
花在舞蹈，像花在哭泣，花在哭泣，像花瓣在舞蹈。
花開之後為誰雕零，花為誰雕零悲傷。
擴展數據
殘花是李清照為數不多的幾首詞之壹。李清照以《花開開》為創作對象，通過花來表達她對愛情的無奈和悲傷。
全詩* * *有17個“花”。李清照通過描寫花開花落的場景，展現了她年輕漂泊的壹生。這首《殘花》也是作者的自我寫照。她用“殘花”做比喻，來襯托自己悲傷的壹生。