原詩:
獻給王倫的禮物:唐代的李白
李白坐在船上剛要離開，忽然聽到岸邊傳來送別的歌聲。
即使桃花潭很深，也沒有王倫送走我的愛那麽深。
解釋:
李白上船正要離開，突然聽到岸上傳來送別的歌聲。
就算桃花潭深達千尺，也比不上王倫的《送別我》。
擴展數據:
“清水出芙蓉，雕之自然也。”後人愛用李白的話來評價李白的詩，很有學問。誠然，李白即興作詩毫不費力。
他熱情奔放，直言不諱，天真自然，毫不做作，卻有壹種意想不到的美。“看似平凡而奇特”，正所謂耀眼，屬於平淡，這種功夫是極難學的。上面這首《致王倫》體現了李白自然細膩的詩風。
中國詩歌的傳統命題是含蓄。如宋代詩論家嚴羽提出寫詩四忌:“語要直，意要淺。”忌露於脈，味短。阿清詩人石步華也說過，詩歌“不應直而貴”。
然而，李白的上述這首詩的表達特點是:坦率、直接和少言寡語。其“直語”，其“脈露”，其“意”不淺，其味更濃。它的“直”包含著感情，真情實感從心靈深處流淌出來，所以很有藝術感。由此可見，文學現象是復雜的。藝術手法也是多種多樣的，不能“定於千篇壹律”。
百度百科-給王倫