-
端午節的別稱
在農歷五月初五的端午節,日本人吃玉米,賽龍舟,以紀念戰國時期的愛國詩人屈原。綽號很多,這裏記錄下來,以饗讀者。
端午節:夏征殷鑒,所以農歷五月也叫午月。《風土人情》載:“仲夏端午,煮玉米。”壹只鴯鶓是鴨子,壹只角粟是粽子。
端午:《年譜雜記》載:“史靜城民以五月初壹為初壹,初二為初二,數為偶數五。”
重五:五月初五,月日數為五,故雲重五。宋代梅的詩中有“復五觀渡江”壹首。
重午:古代有五通,所以重五也叫重午。《宋史·劉文措傳》中說:明年年中,送粟米、萬範。
端陽:五月初五,月日皆晴,故雲皆晴。元歐陽軒《漁父傲》有“五月京師猶衣?端陽鋪酒開新蠟。”
正午日:即正午日。《荊楚時代的故事》說:“午後賽舟救屈原。”《風土人情》還載:“午後烹鴕鳥,以葉裹糯米,以包陰陽。”
中節氣:小結說:“五月五日為天數,午為中節氣。”水滸傳(110):“五月五日中秋節,宋江教宋慶大擺宴席。”
蘭盆節:唐宋時,端午節叫蘭盆節,是煮蘭草湯浴的日子。唐漢的《花歲月》載:“秋在端午,月在碧。”宋和吳的《夢五月》也載:“五日午祭,又稱沐浴蘭陵節。”
夏節:民國初年,農歷五月初五定為夏節。