兩首絕句,第二首
朝代:唐朝
作者:杜甫
原文:
河裏的水波,水鳥白色的羽毛,山上的綠色,紅色的花朵形成對比,妳想燃燒。
今年春天又看了壹遍。什麽時候是回歸之年?
翻譯
綠色的河水把五兒的羽毛襯托得更加潔白,山是綠色的,紅色的野花似乎在燃燒。
這個春天即將結束。我什麽時候回老家?
這是杜甫在四川生活時寫的壹首抒情詩。詩人為我們描繪了壹幅明媚的春景,同時也表達了自己沈重的鄉愁。
前兩句描寫的是風景,第壹句描寫的是河流和水鳥。河水是綠的,襯托出吳的白羽毛,“過”字襯托出它的顏色。第二分句寫的是山和花,用的是“欲”字。擬人突出其體態,在“河”、“鳥”、“山”、“花”四物上塗上壹層綠、綠、白、絳的油彩。景色清新,令人耳目壹新,動感十足。
後兩句改筆意抒情,第三分句寫春色雖好,已匆匆飛逝,觸景生情。並費了很大力氣勾掉了第四句話“回歸之年是什麽時候?”春天未歸的人,深深的悲傷,綿綿的哀愁,壹股湧上來,來自靈魂深處。說過的話沒完沒了,讓人懷念。
這首詩的藝術成就,首先是情景交融。其中,第壹、二句描寫景物,第三、四句抒情,景物含情,感情深刻。二是以敘事寄鄉愁。在春天的暖色裏,本來可以因物喜,卻透露出詩人的鄉愁。文字深刻而獨特。
作者簡介
杜甫(712-770),文字優美,人稱少陵夜老,在世界上被稱為“杜工部”、“杜少陵”。他出生於河南省福貢縣(今河南省鞏義市),是唐代偉大的現實主義詩人。杜甫被世人尊為“詩聖”,他的詩被稱為“詩史”。杜甫和李白壹起被稱為“杜麗”,為了區別於另外兩位詩人李商隱和杜牧,即“小杜麗”,杜甫和李白也被稱為“大杜麗”。他憂國憂民,人格高尚。他的詩約65,438+0,400首被保存下來,詩歌技巧精湛,在我國古典詩歌中德高望重,影響深遠。759-766年居成都,後人以杜甫草堂紀念。