海棠詩社成立後,只寫了幾首詩,大觀園變化很多,詩社散了壹年。現在看了黛玉的這首詩,大家都提到了興來,重建詩社,改名桃花社。但是已經日落了。
[註釋]
1.閑苔院——院子裏長滿了雜草。
2.娘娘腔裙-娘娘腔紗裙。茜是壹種植物,它的根可以用來做紅色染料,這裏的意思是紅色的紗線。
3.“霧裹”句——千樹桃花盛開,看起來像是裹在壹片紅煙裏。程高本將“霧裹”改為“樹樹”,“萬樹封煙”這句話頗不恰當。
4.烤樓看墻——因為桃花鮮紅似火,所以用“烤”和“照”。
5.《秘笈》壹句——傳說天上有個仙女用秘笈織成了織錦。這意味著桃花紅得像紅色壹樣。
彩雲錦燒了,掉在地上。“燒”和“鴛鴦”都是紅色的。
6.春眠-春眠。也有人說,酒是醉的,醉意是紅的。珊瑚枕、珊瑚枕。還是因為張的“珊瑚枕暖人先醉”。
7.影浸——就是浸在陰影裏,就是洗臉的意思。“影”,程高本被誤認為“喝”。北齊魯的妻子崔氏是壹位才子。春天,她用桃花雪給兒子洗臉,念道:“取紅花雪,與兒女洗臉為樂;拿白雪,拿紅花,和孩子壹起洗臉才好看。”後來說用桃花雪洗臉可以讓容貌變美。
8.有什麽相似之處——和它相似的是什麽?
9.人的眼淚是指血淚。
10.杜鵑杜宇,又名秭歸。據說,古蜀國的國王杜預被封為王。他死後,他的靈魂變成了這只鳥,他傷心地哭了。
[欣賞]
《桃花行》的基本風格與《葬花》、《秋窗風雨夕》相同,都不同程度地包含了詩意的成分。“葬花”不僅是寶黛悲劇的壹般象征,也可以從廣義上看做是“大觀園裏所有花的起源的壹個小介紹”。(二十七評)《秋窗雨夜》揭示了黛玉在寶釵送別後“枉自呻吟”的情景。《桃花》是林黛玉英年早逝的象征性寫照,其人生薄如桃花。作者描寫寶玉讀這首詩時的心情,說:“寶玉不贊,卻滾下淚來,知是黛玉之言。”並通過對話指出這是壹種“喪音”。不過作者很微妙,很有分寸。他只是把這個符號或者暗示寫到他能隱約感覺到的程度,並沒有把所有的詩和句子都寫成預言。否則,不僅違背現實生活的真實,在藝術上也是不可取的。