原詩:
我獨自倚在密竹中，彈著琴，哼著歌。
太輕了，沒有人能聽見，除了我的夥伴，明月。
壹個人坐在安靜的竹林裏，時而彈琴，時而吹口哨。叢林裏誰知道我在這裏？只有壹輪明月靜靜地陪著我。
出處:唐代王維《朱李灌》
詩歌欣賞
這首小詩只有二十個字，語言平實，內容極其簡單。但它以特殊的藝術魅力吸引著人們，其中壹個重要原因就在於詩人的心靈與自然景物的自然融合。竹林茂密，在它的深處，是那樣的寧靜，遠離喧囂的世界，可謂美輪美奐，別具壹格。且明月照，空寂無人，可謂壹塵不染。詩人獨自坐在這環境裏，彈琴吹口哨，優雅閑適。
他是那樣的超脫塵俗，對塵的憂慮都是空的，以至於除了我的同誌，明月也沒有想法。這樣自然和諧的意境，構成了意味深長的整體美。自然質樸的語言風格與這種寧靜和諧的意境相得益彰，讓人覺得雖不以雕刻為重點，卻給人以無限的美感。
這首詩采用了動靜結合的寫法。獨坐是靜，彈琴是動；明月照，還是動，人不知是靜。動與靜的對比和相互映襯，導致了作品錯綜復雜的變化，增強了藝術魅力。