原文:我的床腳邊有如此明亮的光線，會不會已經結霜了？。我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。
明亮的月光灑在足夠的紙上，仿佛地上結了壹層霜。那天我擡頭看著窗外天上的明月，不禁低下頭，想起了遠方的故鄉。
這首詩描寫了旅居海外的抒情主人公在屋內仰望明月，在秋夜思念故鄉的心情。前兩句描述的是主角在異國特定環境下壹瞬間產生的錯覺。
後兩句通過動作表情的刻畫，加深了主人公的鄉愁。全詩運用比喻、烘托等手段表達思鄉之情。語言清新質樸，但韻味含蓄無窮，壹直廣為傳誦。
創作背景
李白《靜夜思》寫於726年(唐玄宗十四年)九月十五日揚州客棧，當時李白二十六歲。同時還有壹首歌《秋夜旅行》也是在同壹個地方做的。在壹個星星稀少的夜晚，詩人仰望著天上的明月，想家了。他寫下了這首名詩《靜夜思》，千古傳誦。
這首小詩既沒有奇特新奇的想象，也沒有精致華麗的辭藻；它只是用敘事的口吻來描述遠方客人的思鄉之情，卻意味深長，耐人尋味，千百年來如此廣泛地吸引著讀者。